《秋夜有感》原文赏析
-
qiū秋yè夜yǒu有gǎn感
-
[jìn近xiàn现dài代]lǔ鲁xùn迅
-
qǐ绮luó罗mù幕hòu后sòng送feī飞guāng光，bǎi柏lì栗cóng丛biān边zuò作dào道chǎng场。
-
wàng望dì帝zhōng终jiào教fāng芳cǎo草biàn变，mí迷yáng阳liáo聊shì饰dà大tián田huāng荒。
-
hé何lái来lào酪guǒ果gòng供qiān千fó佛，nán难dé得lián莲huā花sì似liù六láng郎。
-
zhōng中yè夜jī鸡míng鸣fēng风yǔ雨jí集，qǐ起rán然yān烟juàn卷jiào觉xīn新liáng凉。
译文及注释
译文：国民政府多么奢侈淫荡，竟在国难民苦之时混磨时光；他们为了更长久地麻醉人民，竟然在刑场旁边假作念经诵佛的道场。
他们实行残酷的文化“围剿”，使文坛荒芜，百卉难芳，他们途穷计拙而无可奈何，只能以杂草掩盖着文坛的荒凉。
而御用文人也确实庸劣无能，哪能拿得出像样的货色给他们赏光；他们越来越陷于孤立，再也难招罗涂脂抹粉的“六郎”。
深夜里风雨交加雄鸡报晓，暴风雨将冲刷旧社会的泥浆；我兴奋地点燃着烟卷，顿觉初秋黎明前的一片清凉。
注释：此诗原无题，编入《集外集拾遗》由许广平题为《秋夜有感》。
琦罗：华贵的衣服，这里代指国民政府官员。飞光：飞逝的时光。
柏栗丛边：既指供奉社神的地方，也是杀人的刑场。此指刑场。作道场：佛道徒众作佛道法事的场所或活动。
望帝：后世以望帝称杜鹃，又名子规。芳草：芳草喻贤人君子。杜鹃啼时，已至春末，群芳萎谢。
迷阳：荆棘。聊：暂且。
酪果：指供品。
难得莲花似六郎：诗中“六郎”喻指梅兰芳。1934年4月28日，国民党政客戴季陶、褚民谊及下野军阀段祺瑞等发起，请班禅九世在杭州举行“时轮金刚法会”。当时中央礼曾报导该会“决定邀请梅兰芳、徐来、胡蝶，在会期内表演歌剧五天”。后来梅兰芳等并未参与演出。
中夜：夜半。鸡鸣：言世乱而思念贤才。集：几种现象集中在一起。
然：同“燃”，点燃。新凉：新秋的凉意。
《秋夜有感》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景发生在1934年秋季，当时张梓生为了约稿的事情去拜访了鲁迅先生。几天后，鲁迅先生邀请张梓生共进晚餐。在餐桌上，张梓生向鲁迅先生索要了一幅他的书法作品，鲁迅先生含笑地答应了他的请求。过了几天，这幅书法作品由周建人转交给了张梓生，这就是后来成为《秋夜有感》的作品。 《秋夜有感》创作背景详情»
赏析
这首诗的尾联，也是对国民政府政客和御用文人的讽刺。中夜鸡鸣，风雨交集，象征着社会的动荡和不安。而作者在这样的环境下，却能够冷静地思考和写作，烟卷觉新凉，表达了他对于现实的洞察和对于新的希望的抱持。
整首诗通过对国民政府政客和御用文人的揭露和讽刺，展现了他们虚伪、奢靡、无能的形象，以及对于文化艺术界的摧残和荒芜。同时，作者通过自己的写作，表达了对于现实的不满和对于新的希望的追求。这首诗以讽刺的手法，揭示了当时社会的黑暗和虚伪，具有强烈的批判意味。
《秋夜有感》赏析详情»