《襄阳歌》原文赏析
-
xiāng襄yáng阳gē歌
-
[táng唐dài代]lǐ李bái白
-
luò落rì日yù欲mò没xiàn岘shān山xī西，dǎo倒zhù著jiē接lí蓠huā花xià下mí迷。
-
xiāng襄yáng阳xiǎo小ér儿qí齐paī拍shǒu手，lán拦jiē街zhēng争chàng唱《bái白tóng铜鞮》。
-
páng旁rén人jiè借wèn问xiào笑hé何shì事，xiào笑shā杀shān山gōng公zuì醉sì似ní泥。
-
lú鸬cí鹚sháo杓，yīng鹦wǔ鹉beī杯。
-
bǎi百nián年sān三wàn万liù六qiān千rì日，yī一rì日xū须qīng倾sān三bǎi百beī杯。
-
yáo遥kàn看hàn汉shuǐ水yā鸭tóu头lǜ绿，qià恰sì似pú葡táo萄chū初酦peī醅。
-
cǐ此jiāng江ruò若biàn变zuò作chūn春jiǔ酒，leǐ垒qǔ曲biàn便zhù筑zāo糟qiū丘tái台。
-
qiān千jīn金jùn骏mǎ马huàn换xiǎo小qiè妾，zuì醉zuò坐diāo雕ān鞍gē歌《luò落meí梅》。
-
chē车páng旁cè侧guà挂yī一hú壶jiǔ酒，fèng凤shēng笙lóng龙guǎn管xíng行xiāng相cuī催。
-
xián咸yáng阳shì市zhōng中tàn叹huáng黄quǎn犬，hé何rú如yuè月xià下qīng倾jīn金罍？
-
jūn君bù不jiàn见jìn晋cháo朝yáng羊gōng公yī一piàn片shí石，guī龟tóu头bō剥luò落shēng生meí莓tái苔。
-
leì泪yì亦bù不néng能weí为zhī之duò堕，xīn心yì亦bù不néng能weí为zhī之aī哀。
-
qīng清fēng风lǎng朗yuè月bù不yòng用yī一qián钱mǎi买，yù玉shān山zì自dǎo倒feī非rén人tuī推。
-
shū舒zhōu州sháo杓，lì力shì士dāng铛，lǐ李bái白yǔ与ěr尔tóng同sǐ死shēng生。
-
xiāng襄wáng王yún云yǔ雨jīn今ān安zài在？jiāng江shuǐ水dōng东liú流yuán猿yè夜shēng声。
译文及注释
译文：
太阳将要落在岘山的西边，我戴着山公的白帽子，在花下喝得醉醺醺的。
襄阳的孩子们一起拍手，在街上拦住我高唱《白铜鞮》。
路边的人问他们为什么笑，原来他们笑我像山公一样烂醉如泥。
举起鸬鹚杓，倒满酒，高举鹦鹉杯畅饮。百年共有三万六千日，我要每天都畅饮三百杯。
远看汉水像鸭头一样绿，好像是刚酿好还未过滤的绿葡萄酒。
如果这江水能变成一江春酒，就在江边筑起一个舜山和酒糟台；效仿历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》；车旁再挂上一壶美酒，在一片凤笙龙管中游行乐。
那咸阳市中即将被腰斩的李斯，怎么能比得上我在月下自由自在地倾酒行乐？
您不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑吗？驮碑的石龟头部剥落，长满了青苔。
看了它我既不为之流泪，也不为之悲哀。
这山间的清风明月，不用花钱就能随意享受，既然喝就喝个大醉倒，像玉山自己倾倒不是人推。
端起那舒州杓，举起那力士铛，李白要与你们同生共死。
楚襄王的云雨之梦去了哪里？在这宁静的夜晚只能看到月下的江水，听到夜猿的悲啼声。
注释：
襄阳歌：由李白创作的歌曲，属于杂歌谣辞。襄阳是唐代的一个县名，现在属于湖北省。
岘山：又称岘首山，位于今湖北襄樊市南部。
倒著接蓠：指山简的事迹。山简是山涛的第五个儿子，他生于曹魏时期，卒于晋怀帝永嘉六年，享年六十岁。山简性格温雅，受到父亲的影响。山涛起初不知道山简的才华，山简感叹道：“我已经三十多岁了，却没有被家公所知！”山简与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。他最初担任太子舍人，后来被任命为尚书左仆射，领吏部，广泛得到才能施展的机会。不久后被派往镇南将军，驻守襄阳。他嗜酒，经常在家园中游乐，设立酒池，每次都喝得醉醺醺的，被称为高阳池。当时有儿童为他创作歌曲。
《襄阳歌》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了唐代著名诗人李白的一些重要事件。根据文中所述，李白在唐玄宗开元十三年（725年）离开巴蜀地区，向东行进。两年后的开元十五年（727年），他在湖北安陆与退休宰相许圉师的孙女结婚。然而，到了开元二十二年（734年），李白前往襄阳拜访韩朝宗，希望能够得到官职，但未能如愿。因此，他写下了这首诗来表达他的愤怒和失望之情。
这段背景揭示了李白在唐代时期的一些重要经历。他是一位旅行诗人，经常在不同的地方流浪，并与各种人交往。他的诗歌作品以其豪放的风格和独特的表达方式而闻名。在这个特定的背景下，李白的愤怒和失望可能源于他对官职的渴望和对现实的不满。这种情绪可能会激发他创作出更加激情澎湃的诗歌作品，以表达他内心的矛盾和挣扎。
《襄阳歌》创作背景详情»
评价
这首诗以其放诞而不颓废的生活态度深受人们喜爱。诗人通过自我欣赏和陶醉，展现了他过着浪漫生活的形象。诗中生动而戏剧化的描写使人仿佛身临其境，展现了盛唐社会生活中活泼的一面。
这首诗一方面让人们从李白的醉酒、飞扬的神采和无拘无束的风度中感受到精神上的舒展与解放的乐趣；另一方面，通过描绘李白周围的活跃生活场景，激发了人们对生活可能以喜剧色彩出现的想象力，进而加深了对生活的热爱。整篇诗语言奔放，充满个性，展现了诗人独特的风格。
总的来说，这首诗以其生动的描写和独特的风格，让人们沉浸在诗人的浪漫生活中。它不仅带给人们精神上的舒展与解放，还激发了对生活的热爱和对喜剧色彩的想象。这是一首备受人们喜爱的诗歌作品。
《襄阳歌》评价详情»
鉴赏
醉酒的心情和眼光，以及对生活的狂放态度，给人一种豪放不羁的感觉。诗中通过描绘醉汉的行为和思考，展现了诗人对人生的思索和对自由的追求。诗人以自己为例，将自己比作晋朝山简，借用山简的形象来表达自己醉酒归来的情景。他不在乎别人的议论和嘲笑，坚持认为人生短暂，应该尽情享受，每天都要喝上三百杯酒。他醉眼朦胧地望着四周，将襄阳城外的汉水幻想成葡萄酒，形容其碧绿如酒。他骑在骏马上，唱着《梅花落》的曲调，身后跟着车子和乐队，洋洋自得地感叹自己的纵酒生活超越了历史上的王侯。他引用了秦丞相李斯和晋朝的羊祜的故事，来对比自己的生活态度。最后，诗人强调纵酒行乐的重要性，认为即使是楚襄王也不及与伴自己喝酒的舒州杓、力士铛同生共死更有乐趣。整首诗以醉歌的形式展现了诗人的豪放不羁和对自由生活的追求，给人一种快乐和潇洒的感觉。 《襄阳歌》鉴赏详情»
李白
根据提供的内容，以下是对李白的整理补充，包括出生和死亡信息：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐朝的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考，但出生地为西域碎叶城。在他4岁时，他随父亲迁往剑南道绵州。
李白是一位才华横溢的诗人，他的诗文作品超过千余篇，其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点，表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特，充满了浪漫主义的色彩，对后世的文学创作产生了深远的影响。
李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品，成为了他的代表作品之一。
762年，李白因病去世，享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂，而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失，但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中，成为了中国文学史上的瑰宝。
梁甫吟
唐代 李白
长啸梁甫吟，何时见阳春？
君不见，朝歌屠叟辞棘津，八十西来钓渭滨。
宁羞白发照清水，逢时壮气思经纶。
广张三千六百钓，风期暗与文王亲。
大贤虎变愚不测，当年颇似寻常人。
君不见，高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公。
入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。
东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。
狂客落魄尚如此，何况壮士当群雄！
我欲攀龙见明主，雷公砰訇震天鼓。
帝旁投壶多玉女，三时大笑开电光，倏烁晦冥起风雨。
阊阖九门不可通，以额扣关阍者怒。
白日不照吾精诚，杞国无事忧天倾。
猰貐磨牙竞人肉，驺虞不折生草茎。
手接飞猱搏雕虎，侧足焦原未言苦。
智者可卷愚者豪，世人见我轻鸿毛。
力排南山三壮士，齐相杀之费二桃。
吴楚弄兵无剧孟，亚夫咍尔为徒劳。
梁甫吟，声正悲。
张公两龙剑，神物合有时。
风云感会起屠钓，大人臲屼当安之。