《陪裴使君登岳阳楼》原文赏析
-
peí陪peí裴shǐ使jūn君dēng登yuè岳yáng阳lóu楼
-
[táng唐dài代]dù杜fǔ甫
-
hú湖kuò阔jiān兼yún云yǒng涌，lóu楼gū孤shǔ属wǎn晚qíng晴。
-
lǐ礼jiā加xú徐rú孺zǐ子，shī诗jiē接xiè谢xuān宣chéng城。
-
xuě雪àn岸cóng丛meí梅fā发，chūn春ní泥bǎi百cǎo草shēng生。
-
gǎn敢weí违yú渔fù父wèn问，cóng从cǐ此gēng更nán南zhēng征。
译文及注释
译文：
洞庭湖广阔无边还兼有风起云涌，岳阳楼孤独无依又处于晚霞放晴。
裴使君把我当徐孺子那样对待礼遇有加，我应和着裴使君就像应和着谢宣城。
我感觉我就像湖岸积雪之中的一丛梅花绽放了，我还感觉我就像百草一样从春天泥土里萌生。
我哪敢违背渔父的关问呢？我从此就要更改我原来的念头不再像屈原那样去南行。
注释：
阔（kuò）：与孤相照。
属（zhǔ）：当也。
徐孺子：豫章南昌人。时陈蕃为太守，以礼请署功曹。
谢宣城：《谢眺传》：除秘书丞，未拜，仍转中书郎，出为宣城太守。
“敢违渔父问”：怎么敢违背渔夫的关问呢？引自《楚辞》：“屈原既放，游于江潭，渔父见而问之。”
“从此更南征”：从此之后就要更改原来的念头不再去南行了。引自《离骚》：“济沅湘以南征兮。”
《陪裴使君登岳阳楼》译文及注释详情»
创作背景
大历四年春，指的是公元769年的春天。在这个时候，一位诗人离开了岳阳，前往潭州和郴州等地。他的旅程是从白马潭开始的，这个地方现在位于湘阴境内。
这段创作背景描绘了诗人的旅行起点和目的地。白马潭是一个具有历史意义的地方，它是诗人离开岳阳的起点。这个地方可能有着特殊的意义，可能是诗人的家乡，或者是他在岳阳的一个重要场所。离开这个地方，诗人开始了他的旅程，前往潭州和郴州等地。
这段创作背景为读者提供了一些关于诗人旅行的背景信息。读者可以想象诗人离开白马潭时的情景，他可能是骑着马匹，或者是步行离开的。读者还可以思考诗人为什么要离开岳阳，他的旅行目的是什么，他在旅途中会遇到什么样的人和事。
这段创作背景为整个故事或诗歌提供了一个起点，读者可以根据这个背景来构建一个完整的故事情节或诗歌内容。这个背景也可以为读者提供一些关于诗人的背景信息，帮助读者更好地理解和欣赏诗人的作品。
《陪裴使君登岳阳楼》创作背景详情»
赏析
的，希望能够得到裴使君的支持和帮助。因此，他在诗中对裴使君的赞美并非只是客套，而是真心实意的表达。杜甫希望通过这种赞美，能够得到裴使君的认可和信任，进而在岳阳得到更好的待遇和机会。
在诗的最后两句中，杜甫引用了渔父劝说屈原的典故。这里的“渔父问”可以理解为裴使君对杜甫的询问和关心。杜甫通过引用这个典故，表达了自己对裴使君的感激之情。他认为裴使君的关心和关怀，就像渔父对屈原的劝告一样，是一种真诚的友情和关爱。杜甫希望能够回报裴使君的好意，从而与他共同面对未来的挑战和困难。
总的来说，杜甫在《陪裴使君登岳阳楼》这首诗中，通过对裴使君的赞美和感激，表达了自己对岳阳时光的美好回忆和对裴使君的期望。他希望能够得到裴使君的支持和帮助，共同面对未来的挑战。这首诗展现了杜甫对友情和人情的珍视，同时也反映了他对自己未来的希望和期待。
《陪裴使君登岳阳楼》赏析详情»
杜甫
杜甫（712－770）是唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。他的字是子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等。他出生在河南府巩县（今河南省巩义市），是汉族。杜甫与李白合称“李杜”，为了与另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
杜甫的诗歌表达了他对国家和人民的忧虑，展现了他高尚的人格。他的诗被称为“诗史”，约有1400余首被保留了下来。他的诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间，杜甫曾居住在成都。后世为了纪念他，在成都建立了杜甫草堂。杜甫的诗歌以其真实的描写和深刻的思考而闻名，他的作品反映了当时社会的动荡和人民的苦难。他的诗歌主题广泛，包括政治、社会、自然和人生等方面。他的作品中也包含了对自己个人经历和情感的表达。
杜甫的生平和创作对中国文学产生了深远的影响，他被视为中国古代文学的瑰宝之一。他的诗歌不仅在中国广为传诵，也被翻译成多种语言传播到世界各地。他的作品至今仍然被人们广泛阅读和研究。