《寒食野望吟》原文赏析
-
hán寒shí食yě野wàng望yín吟
-
[táng唐dài代]bái白jū居yì易
-
wū乌tí啼què鹊zào噪hūn昏qiáo乔mù木，qīng清míng明hán寒shí食shuí谁jiā家kū哭。
-
fēng风chuī吹kuàng旷yě野zhǐ纸qián钱feī飞，gǔ古mù墓leǐ垒leǐ垒chūn春cǎo草lǜ绿。
-
táng棠lí梨huā花yìng映bái白yáng杨shù树，jìn尽shì是sǐ死shēng生bié别lí离chù处。
-
míng冥míng冥chóng重quán泉kū哭bù不wén闻，xiāo萧xiāo萧mù暮yǔ雨rén人guī归qù去。
译文及注释
译文：
乌鹊啼叫发出聒噪的声音，在昏暗的高大树木下，是哪家在清明寒食的节日里哭泣？
风吹动空旷野外中的纸钱，纸钱飞舞，陈旧的坟墓重重叠叠，上面已经长满了绿草。
棠梨花掩映着白杨树，这都是生死离别的地方啊。
亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声，来祭奠的人在傍晚潇潇的雨声里回去了。
注释：
寒食：节日名，在清明前一日或两日。
乔木：高大的树木。
垒垒：众多的，重重叠叠的。
尽是：都是。尽，皆也。
冥冥：The response ended prematurely.
《寒食野望吟》译文及注释详情»
赏析
《寒食野望吟》是唐代诗人白居易创作的一首诗，描绘了寒食扫墓的情景。在这首诗中，白居易以细腻的笔触和深情的语言，表达了对生死离别的思考和对亲人的思念之情。
诗中，白居易以“旷野苍茫，古墓累累”来描绘清明时节的景象。他用苍茫的旷野和众多的古墓，形容了寒食节扫墓时的庄严肃穆。这种景象给人一种肃然起敬的感觉，也让人感受到了生命的脆弱和短暂。
接着，白居易用“凄风劲吹，纸钱纷飞”来描绘清明时节的气氛。凄风劲吹，寒冷刺骨，使人感受到了生死的无常和离别的悲伤。纸钱纷飞，象征着人们对逝去亲人的思念和祭奠，也表达了对亲人的深深怀念之情。
在诗的最后，白居易写道：“黄土之上，人在哭泣，九泉之下的亲人却寂静无声。”这句话表达了生死离别的悲痛之情。人们在黄土之上哭泣，表达了对逝去亲人的思念和悲伤；而九泉之下的亲人却寂静无声，他们已经离开了人世，与世隔绝。这种对生死的思考和对亲人的思念，使人们更加珍惜眼前的亲人和时光。
通过《寒食野望吟》，白居易以细腻的笔触和深情的语言，描绘了清明扫墓的情景，表达了对生死离别的思考和对亲人的思念之情。这首诗不仅展现了唐代人们对清明扫墓的重视和敬意，也让人们深思生命的脆弱和短暂，进而珍惜眼前的亲人和时光。
《寒食野望吟》赏析详情»
白居易
白居易（772年－846年）是唐代伟大的现实主义诗人，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生。他的祖籍是太原，但在曾祖父时迁居下邽，后来在河南新郑出生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，被世人称为“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，因此被称为“诗魔”和“诗王”。他的诗作包含了丰富的内容，涉及社会生活、政治时事、爱情离别等各个方面。他的诗歌风格清新自然，富有感情，深受人们喜爱。
白居易在官场上也有一定的成就，曾担任翰林学士、左赞善大夫等职位。然而，公元846年，白居易在洛阳逝世，享年74岁。他被葬于香山，留下了许多珍贵的诗作。他的代表作品包括《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等，这些作品至今仍被广泛传诵和赏析。
总结起来，白居易是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌广泛涉及各个方面的题材，形式多样，语言通俗易懂。他在官场上也有一定的成就，但最终在洛阳逝世，葬于香山。他的诗作至今仍被人们传诵和赏析。