《忆江南》原文赏析
-
yì忆jiāng江nán南
-
[táng唐dài代]bái白jū居yì易
-
jiāng江nán南hǎo好，fēng风jǐng景jiù旧céng曾ān谙。
-
rì日chū出jiāng江huā花hóng红shèng胜huǒ火，chūn春lái来jiāng江shuǐ水lǜ绿rú如lán蓝。
-
néng能bù不yì忆jiāng江nán南？
译文及注释
译文：江南真美，我曾对江南的美丽风景非常熟悉。春天的时候，晨光照耀下，岸边的红花比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎么能不让人怀念江南呢？
注释：忆江南是唐代的一首教坊曲名。作者在题下自注说：“这首曲子也叫做‘谢秋娘’，每首有五句。”根据《乐府诗集》的记载：“‘忆江南’也叫做‘望江南’，因为白氏的词，后来改名为‘江南好’。”到了晚唐和五代时期，成为了一种词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙（ān）：熟悉。作者年轻时曾经三次到过江南。
江花：江边的花朵。也有一种说法是指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。这里的“如”相当于“于”，表示超过的意思。
蓝：蓝草，其叶子可以制作青绿染料。
《忆江南》译文及注释详情»
创作背景
刘禹锡的《忆江南》是一首与白居易合唱的词，因此在小序中他提到：“和乐天春词，依《忆江南》曲拍为句。”这首词创作于公元837年（唐文宗开成二年）初夏的洛阳。根据这个时间点，可以推断白居易所作的三首词也应该是在开成二年初夏创作的。
这个背景信息揭示了刘禹锡和白居易的合作关系，他们在创作中互相借鉴和合作。《忆江南》是他们共同创作的一首词，而白居易也创作了三首与之相呼应的词。这种合作和互相影响的关系在文学创作中是常见的，它们相互启发和促进了彼此的创作成果。
此外，这个背景还提供了创作的时间和地点。词的创作时间是在公元837年初夏，地点是洛阳。这个时间点和地点对于理解词的意境和情感有一定的影响。初夏的洛阳可能是一个充满生机和活力的季节和地方，这种氛围可能会在词中得到体现。同时，这个背景也为读者提供了一种历史的感受，让他们能够更好地理解和欣赏这首词的内涵和情感。
总之，这个创作背景揭示了刘禹锡和白居易的合作关系，提供了词的创作时间和地点，为读者提供了更深入的理解和欣赏这首词的背景信息。
《忆江南》创作背景详情»
鉴赏
也没有江南的江水那样绿如蓝。作者通过对比，更加凸显了江南春景的美丽和独特。
整首词以描绘江南春景为主题，通过对江南风景的赞美和回忆，展现了作者对江南的深情和留恋之情。作者通过描写江花红胜火、江水绿如蓝等细腻的描写手法，将江南的美景生动地展现在读者面前。同时，通过与洛阳的春景进行对比，更加突出了江南春景的独特之处。
整首词情感真挚，语言优美，给人以美的享受。作者通过对江南春景的描绘，展现了自己对江南的深情和留恋之情，同时也让读者感受到了江南春景的美丽和独特之处。整首词以江南春景为主题，通过细腻的描写和对比的手法，将江南的美景展现得栩栩如生，给人以美的享受和思考。
《忆江南》鉴赏详情»
白居易
白居易（772年－846年）是唐代伟大的现实主义诗人，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生。他的祖籍是太原，但在曾祖父时迁居下邽，后来在河南新郑出生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，被世人称为“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，因此被称为“诗魔”和“诗王”。他的诗作包含了丰富的内容，涉及社会生活、政治时事、爱情离别等各个方面。他的诗歌风格清新自然，富有感情，深受人们喜爱。
白居易在官场上也有一定的成就，曾担任翰林学士、左赞善大夫等职位。然而，公元846年，白居易在洛阳逝世，享年74岁。他被葬于香山，留下了许多珍贵的诗作。他的代表作品包括《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等，这些作品至今仍被广泛传诵和赏析。
总结起来，白居易是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌广泛涉及各个方面的题材，形式多样，语言通俗易懂。他在官场上也有一定的成就，但最终在洛阳逝世，葬于香山。他的诗作至今仍被人们传诵和赏析。