译文:
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释:
来日:来的时候。
绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
著花未:开花没有。著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
《杂诗三首·其二》译文及注释详情»
在安史之乱之后,整个国家陷入了动荡和混乱之中。许多人被迫离开家乡,流离失所。其中一位诗人选择了在孟津隐居多年,远离战乱的烽火。在这个陌生的地方,他过着孤独而寂寞的生活,渴望着能够回到自己的故乡。
然而,命运却给了他一个意外的机会。在他乡的某一天,他偶然遇到了一个曾经熟悉的面孔,一个他在故乡时的朋友。这个突如其来的相遇让诗人感到无比的惊喜和激动。他们相互询问彼此的近况,分享着彼此在离乡之后的经历。
这个意外的相遇唤起了诗人内心深处强烈的乡思。他开始怀念起自己的家乡,怀念起那个曾经熟悉而温暖的地方。他想起了家乡的山川河流,想起了那些与他一同成长的亲人和朋友。思乡之情在他心中燃起,如同熊熊燃烧的篝火。
为了表达自己内心深处的思乡之情,诗人决定写下这首诗。他用深情的笔触描绘了自己对家乡的眷恋和思念。他描述了家乡的美景和独特的风土人情,表达了对亲人和朋友的思念之情。他希望通过这首诗,能够将自己内心的乡愁传达给他乡的朋友,让他们也能够感受到他对家乡的深深眷恋。
这首诗成为了诗人内心情感的宣泄和寄托,也成为了他对家乡的一种告白和祈愿。通过这首诗,诗人希望能够唤起更多人对家乡的思念和关注,让大家都能够珍惜和保护自己的家乡,让家乡成为一个更加美好和宜居的地方。
这篇创作背景描绘了诗人在孟津隐居多年后,偶然遇到故乡的朋友,激发了他强烈的思乡之情。通过这首诗,诗人希望能够表达自己对家乡的眷恋和思念,同时也希望能够唤起更多人对家乡的关注和珍惜。
《杂诗三首·其二》创作背景详情»
的语言表达出来的。这种平淡的语言,使得读者能够更加真切地感受到主人公的思乡之情,而不被华丽的修辞所迷惑。同时,这种平淡的语言也使得诗歌更加接近生活,更加贴近读者的心灵。
诗中的“我”通过独问寒梅来表达对故乡的思念之情,这种思念并不是对故乡的整体,而是对故乡中的一种象征的思念。这种象征并不是高大、壮丽的山川景物,而是一株平凡的寒梅。这株寒梅可能并没有什么特别之处,但它却成了主人公思乡之情的集中寄托。这种思念的方式,使得读者能够更加深入地理解主人公的内心世界,感受到他对故乡的深深眷恋。
这首诗的写作手法非常巧妙,通过简洁的语言和具体的形象,将主人公的思乡之情表达得淋漓尽致。诗中没有华丽的修辞,没有繁复的句式,却能够让读者感受到主人公内心的激动和渴望。这种简洁的写作风格,使得诗歌更加贴近生活,更加真实可感。
总的来说,这首诗通过平淡的语言和具体的形象,表达了主人公对故乡的思念之情。诗中的独问寒梅,使得读者能够更加深入地理解主人公的内心世界,感受到他对故乡的深深眷恋。这种质朴平淡而诗味浓郁的作品,使得诗歌更加接近生活,更加贴近读者的心灵。
《杂诗三首·其二》鉴赏二详情»
许多答案,都是平常、琐碎的事情,没有太多的情感和意境。而王维的诗则不同,他通过借问法,将游子对故乡和妻子的思念之情转化为对窗前寒梅开花的关切,以微物悬念,传达出游子对家乡的深切思念和对妻子的深厚感情。这种净化的手法,使诗中的情感更加纯粹、深沉,引发读者无限遐想。
王维的诗歌创作以小见大、以少总多为特点,他善于将复杂的情感和景物通过简洁的语言表达出来。在这首诗中,他将游子对故乡和妻子的思念之情,通过对窗前寒梅开花的关切表达出来。这株寒梅或许是游子和妻子共同栽植的,或许见证了他们的爱情,它成为了游子对故乡和妻子的思念的象征。王维通过对这一微小事物的描写,将游子对故乡和妻子的思念、对往事的回忆眷恋表现得格外含蓄、浓烈、深厚。
王维的诗歌在情思和境界的描写上具有高度净化的特点。他通过借问法,将复杂的情感和景物净化为简洁的表达,使诗歌更具情味和意境。与初唐诗人王绩的《在京思故园见乡人问》相比,王维的诗更加净化、纯粹。王绩的诗中,他直接问了一系列关于故乡的问题,没有经过删汰和净化,因此这些问题都是平常、琐碎的事情,没有太多的情感和意境。而王维的诗则通过对寒梅开花的关切,将游子对故乡和妻子的思念之情表达出来,使诗歌更具深度和内涵。
总之,王维的这首诗通过借问法和净化手法,将游子对故乡和妻子的思念之情转化为对窗前寒梅开花的关切,以微物悬念,传达出游子对家乡的深切思念和对妻子的深厚感情。诗中的情感纯粹、深沉,意境深远,引发读者无限遐想。这首诗展现了王维独特的艺术风格和情感表达能力,堪称一首优秀的鉴赏之作。
《杂诗三首·其二》鉴赏详情»
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,是唐朝的一位著名诗人。他被称为“诗佛”,被苏轼评价为:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
王维于开元九年(721年)中进士,后任太乐丞。他是盛唐诗人的代表之一,现存有他的诗作400余首,其中一些重要的作品包括《相思》、《山居秋暝》等。
王维对佛学有深入的研究,受到禅宗的影响很大。他的名字和字“摩诘”来源于佛教经典《维摩诘经》。王维不仅在诗歌创作上有成就,他的书画也非常有名,被认为是多才多艺的艺术家。此外,他还精通音乐。他与孟浩然一起被称为“王孟”,是唐代文学史上的重要组合。