《书事》原文赏析
-
shū书shì事
-
[táng唐dài代]wáng王weí维
-
qīng轻yīn阴gé阁xiǎo小yǔ雨，shēn深yuàn院zhòu昼yōng慵kaī开。
-
zuò坐kàn看cāng苍tái苔sè色，yù欲shàng上rén人yī衣lái来。
译文及注释
译文：
细雨初停，天尚微阴。尽管在白天，还是懒得开院门。
坐下来静观苍苔，那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释：
书事：记录眼前所见的事物。
轻阴：微阴。
阁：同“搁”，阻止，延滞，停下来的意思。这句说，细雨初停，天尚微阴。
慵（yōng）：懒。这句说尽管在白昼，还是懒得开院门。
坐看。坐下来看。
欲：简直要。
《书事》译文及注释详情»
鉴赏
妙景色。通过描写轻阴阁小雨和深院昼慵开的情景，诗人将读者带入一片宁静的小天地中。诗人用“阁”字表现自己的主观感受，展现出他好静的个性和疏懒的情调。接着，诗人描述了眼前的青苔景致，将青苔的绿色和生机感传达给读者。诗人产生了幻觉，觉得青苔染湿了自己的衣服，这种主观幻觉烘托出深院的幽静。青苔本是静景，但经过小雨滋润后，它显得格外青翠明亮，给人以生机的感觉。诗人通过幻觉的描写，展现了色彩的奇妙运动，表达了自己空寂的心境。诗人的描写不仅能写出色彩的浓淡、深浅、明暗，还能将色彩拟人化，使其具有性灵。通过移情和拟人手法，诗人将无情的景物化为有情的物体，巧妙地表达了自己的感受和内心的情感。整首诗意趣横生，展现了诗人独特的感受和对深院青苔美妙景色的赞美。 《书事》鉴赏详情»
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，是唐朝的一位著名诗人。他被称为“诗佛”，被苏轼评价为：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
王维于开元九年（721年）中进士，后任太乐丞。他是盛唐诗人的代表之一，现存有他的诗作400余首，其中一些重要的作品包括《相思》、《山居秋暝》等。
王维对佛学有深入的研究，受到禅宗的影响很大。他的名字和字“摩诘”来源于佛教经典《维摩诘经》。王维不仅在诗歌创作上有成就，他的书画也非常有名，被认为是多才多艺的艺术家。此外，他还精通音乐。他与孟浩然一起被称为“王孟”，是唐代文学史上的重要组合。