《雪夜小饮赠梦得》原文赏析

  • xuě
    xiǎo
    yǐn
    zèng
    mèng
  • [
    táng
    dài
    ]
    bái
  • tóng
    weí
    lǎn
    màn
    yuán
    lín
    gòng
    duì
    xiāo
    tiáo
    xuě
    tiān
  • xiǎo
    zhuó
    jiǔ
    xún
    xiāo
    yǒng
    kaī
    kǒu
    xiào
    sòng
    cán
    nián
  • jiǔ
    jiāng
    shí
    beì
    chéng
    lǎo
    duō
    beì
    rén
    zuò
    sàn
    xiān
  • zuò
    sàn
    xiān
    yìng
    yǒu
    céng
    kàn
    dōng
    hǎi
    biàn
    sāng
    tián

原文: 同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。
久将时背成遗老,多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以,曾看东海变桑田。


相关标签:写雪叙事饮酒

译文及注释

同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。
(懒慢园林客:指喜欢游玩园林的人。萧条雨雪天:指寒冷凄凉的天气。)

小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。
(小酌酒巡销永夜:指在漫长的夜晚中喝酒巡游。大开口笑送残年:指开怀大笑度过岁末。)

永夜:长夜,整夜。残年:岁暮,一年将尽之时。

久将时背成遗老,多被人呼作散仙。
(久将时背成遗老:指长时间过去,年岁渐长。多被人呼作散仙:指被人称呼为散仙。)

呼作散仙应有以,曾看东海变桑田。
(呼作散仙应有以:指被称呼为散仙是有原因的。曾看东海变桑田:指曾见证东海变成桑田的景象。)

注释:
- 懒慢园林客:指喜欢游玩园林的人。
- 萧条雨雪天:指寒冷凄凉的天气。
- 小酌酒巡销永夜:指在漫长的夜晚中喝酒巡游。
- 大开口笑送残年:指开怀大笑度过岁末。
- 永夜:长夜,整夜。
- 残年:岁暮,一年将尽之时。
- 久将时背成遗老:指长时间过去,年岁渐长。
- 多被人呼作散仙:指被人称呼为散仙。
- 呼作散仙应有以:指被称呼为散仙是有原因的。
- 曾看东海变桑田:指曾见证东海变成桑田的景象。 《雪夜小饮赠梦得》译文及注释详情»

注释

①永夜:长夜,整夜。这个词指的是夜晚持续的时间较长,通常用来形容冬季的夜晚,因为在冬季,夜晚的时间会比白天更长。这个词也可以用来形容某个地方或者某个时期的黑暗和寂静。

②残年:岁暮,一年将尽之时。这个词指的是一年即将结束的时候,通常用来形容人们在年底回顾过去一年的时候。它也可以用来形容一个人的晚年,表示人已经进入了生命的最后阶段。 《雪夜小饮赠梦得》注释详情»

浅析

这首《雪夜小饮赠梦得》是在洛阳创作的一首记叙诗。诗人在雪夜与友人一起小酌慢饮,促膝叙谈,度过了整个夜晚。他们谈得很高兴,笑声不断,展现出了爽朗的心态,享受着晚年的生活。这首诗生动而又活跃,展现了老年生活的情趣。 《雪夜小饮赠梦得》浅析详情»

唐代诗人白居易的照片
白居易

白居易(772年-846年)是唐代伟大的现实主义诗人,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。他的祖籍是太原,但在曾祖父时迁居下邽,后来在河南新郑出生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,被世人称为“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,因此被称为“诗魔”和“诗王”。他的诗作包含了丰富的内容,涉及社会生活、政治时事、爱情离别等各个方面。他的诗歌风格清新自然,富有感情,深受人们喜爱。

白居易在官场上也有一定的成就,曾担任翰林学士、左赞善大夫等职位。然而,公元846年,白居易在洛阳逝世,享年74岁。他被葬于香山,留下了许多珍贵的诗作。他的代表作品包括《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等,这些作品至今仍被广泛传诵和赏析。

总结起来,白居易是唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌广泛涉及各个方面的题材,形式多样,语言通俗易懂。他在官场上也有一定的成就,但最终在洛阳逝世,葬于香山。他的诗作至今仍被人们传诵和赏析。

猜您喜欢

放言五首·其三

唐代 白居易

赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍。
试玉要烧三日满,辨材须待七年期。
周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。
向使当初身便死,一生真伪复谁知?

诏取永丰柳植禁苑感赋

唐代 白居易

一树衰残委泥土,双枝荣耀植天庭。
定知玄象今春后,柳宿光中添两星。

为薛台悼亡

唐代 白居易

半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。
手携稚子夜归院,月冷空房不见人。