《南陵道中 / 寄远》原文赏析
-
nán南líng陵dào道zhōng中/jì寄yuǎn远
-
[táng唐dài代]dù杜mù牧
-
nán南líng陵shuǐ水miàn面màn漫yōu悠yōu悠，fēng风jǐn紧yún云qīng轻yù欲biàn变qiū秋。
-
zhèng正shì是kè客xīn心gū孤jiǒ迥chù处，shuí谁jiā家hóng红xiù袖píng凭jiāng江lóu楼？
译文及注释
译文：
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁。
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
注释：
南陵：唐县名，在今安徽省繁昌县西。
客：作者自指。
孤迥：指孤单。
补充汉字译文及注释：
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁。
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
注释：
南陵（nán líng）：唐县名，在今安徽省繁昌县西。
客（kè）：作者自指。
孤迥（gū jiǒng）：指孤单。
《南陵道中 / 寄远》译文及注释详情»
创作背景
杜牧是唐代著名的诗人，他的诗作以婉约派为主，以细腻的情感和优美的语言著称。这首诗收录在《樊川外集》中，题为《寄远》。据了解，杜牧在唐文宗开成年间（835—840年）曾担任宣州团练判官，而南陵则是宣州的一个属县。因此，可以推测这首诗大约是在他任职宣州期间创作的。
在这首诗中，杜牧通过寄托情感的方式表达了对远方亲友的思念之情。诗中的“远”指的是离别的距离，而“寄”则是将思念之情寄托于文字之中。这种寄托的方式使得诗人能够通过诗歌表达自己内心深处的情感，同时也能够传达给远方的亲友。
诗中的语言优美，意境深远。诗人以宣州为背景，描绘了宣州的山水风景，以及自己在这片土地上的生活。通过对自然景色的描绘，诗人表达了对家乡的眷恋之情。同时，诗人也表达了对远方亲友的思念之情，希望他们能够平安健康，同时也希望自己能够早日与他们团聚。
这首诗展现了杜牧细腻的情感和对家乡的眷恋之情。通过对自然景色的描绘，诗人将自己的情感与自然融为一体，使得诗歌更加生动有趣。同时，诗人也通过寄托情感的方式，将自己的思念之情传达给远方的亲友，表达了对他们的关心和祝福。
总之，这首诗是杜牧在任职宣州期间创作的作品，通过对自然景色的描绘和对远方亲友的思念之情的表达，展现了诗人细腻的情感和对家乡的眷恋之情。这首诗以其优美的语言和深远的意境，成为了杜牧诗歌创作中的一颗璀璨明珠。
《南陵道中 / 寄远》创作背景详情»
鉴赏
件下，旅人的心境可以因为一幅美丽的图景而得到一时的宽慰和舒畅。这也是诗人想要表达的情感。
整首诗以江上的舟行为背景，通过描写旅人的心境和所见所感，展现了一种孤独和寂寞的情感。诗中的景物描写细腻而生动，通过对水面、天空、红袖女子的描绘，使读者能够感受到旅人的心情变化和内心的波动。
诗中的语言简练而富有意境，运用了一些修辞手法，如对比、象征等，使诗歌更具有艺术感染力。整首诗以江南水乡的景色为背景，通过对旅人心境的描写，展现了一种对美的追求和对孤独的思考。
通过这首诗，读者可以感受到诗人对自然景色的独特感悟和对人生的思考。诗中的旅人在孤独和寂寞中，通过观赏美丽的景色，得到了一时的宽慰和舒畅。这种对美的追求和对孤独的思考，使诗歌更加深入人心，给人以启迪和思考。
总之，这首诗通过对江南水乡景色和旅人心境的描写，展现了一种孤独和寂寞的情感，同时也表达了对美的追求和对人生的思考。诗歌语言简练而富有意境，给人以启迪和思考。
《南陵道中 / 寄远》鉴赏详情»
杜牧
杜牧（公元803－约852年）是唐代著名诗人，字牧之，号樊川居士。他出生于京兆万年（今陕西西安），是汉族人。为了与同为杜姓的杜甫区分，人们常称他为“小杜”。他与李商隐并称“小李杜”，被誉为唐代文学的双璧。
杜牧晚年居住在长安南樊川别墅，因此后世常称他为“杜樊川”。他的作品以婉约派为主，风格清新、细腻，以描写爱情、自然和人生哲理为主题。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
杜牧的代表作品有《秋夜将晓出篱门迎凉有感》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感三首》等。他的诗歌常常表达对自然景色的赞美和对人生的思考，给人以深刻的感受。
关于杜牧的生平和死亡，具体的时间和细节并不清楚。根据历史记载，他生于公元803年，但死亡的确切时间并没有记录下来。根据推测，他大约在852年左右去世。然而，关于他的死因和具体情况，历史上并没有详细的记载。
总之，杜牧是唐代著名的诗人，以婉约派的作品闻名于世。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。尽管关于他的生平和死亡的具体细节不太清楚，但他的诗歌作品仍然被后人广泛传颂和赞美。