《春怨》原文赏析

  • chūn
    yuàn
  • [
    táng
    dài
    ]
    bái
  • bái
    jīn
    liáo
    hǎi
    dōng
    luó
    weí
    xiù
    beì
    chūn
    fēng
  • luò
    yuè
    xuān
    kuī
    zhú
    jìn
    feī
    huā
    xiào
    chuáng
    kōng

原文: 白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。
落月低轩窥烛尽,飞花入户笑床空。


相关标签:闺怨春天妇女思念

译文及注释

白马金羁(jī):白色骏马的马头上系着黄金羁绊。

罗帷(wéi)绣被:用罗帷做成的绣花被子。

那呆子骑着白色骏马,黄金羁马头,奔驰在辽东半岛。我这里绣帐锦被,只有春风陪伴。

落月低轩窥(kuī)烛尽,飞花入户笑床空。

月下西山,月光透过窗户偷窥,只见蜡烛燃尽,人还未入睡。落花乘春风飞入室内,也笑:怎么只有一个人! 《春怨》译文及注释详情»

译文

那个呆子骑着一匹白色的骏马,马头上系着金色的缰绳,在辽东半岛上奔驰着。
而我这里只有一张绣着帐幔的锦被,只有春风作为我的陪伴。
在月光下的西山,月光透过窗户偷偷地照射进来,只见蜡烛已经燃尽,而人还未入睡。
落花随着春风飞入室内,也笑着说:怎么只有一个人! 《春怨》译文详情»

评析

这篇评析主要是对一首诗的内容和写作手法进行分析。诗中描述了一个妇人在深夜无法入睡,思念在远方从军的丈夫。诗中使用了拟人的手法,将月亮和花瓣拟人化,表达了妇人内心的忧愁和苦闷。诗中的对仗工整有趣,给人以美感和节奏感。整体而言,这首诗通过细腻的描写和巧妙的表达,成功地传达了妇人思念丈夫的情感。 《春怨》评析详情»

唐代诗人李白的照片
李白

根据提供的内容,以下是对李白的整理补充,包括出生和死亡信息:

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,是唐朝的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考,但出生地为西域碎叶城。在他4岁时,他随父亲迁往剑南道绵州。

李白是一位才华横溢的诗人,他的诗文作品超过千余篇,其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点,表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特,充满了浪漫主义的色彩,对后世的文学创作产生了深远的影响。

李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品,成为了他的代表作品之一。

762年,李白因病去世,享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂,而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失,但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中,成为了中国文学史上的瑰宝。

猜您喜欢

清平乐·柳边深院

宋代 卢祖皋

柳边深院。燕语明如翦。消息无凭听又懒。隔断画屏双扇。
宝杯金缕红牙。醉魂几度儿家。何处一春游荡,梦中犹恨杨花。

卜算子·秋色到空闺

明代 夏完淳

秋色到空闺,夜扫梧桐叶。谁料同心结不成,翻就相思结。
十二玉阑干,风动灯明灭。立尽黄昏泪几行,一片鸦啼月。

闺怨二首·其一

唐代 沈如筠

雁尽书难寄,愁多梦不成。
愿随孤月影,流照伏波营。