《赠王介甫》原文赏析

  • zèng
    wáng
    jiè
  • [
    sòng
    dài
    ]
    ōu
    yáng
    xiū
  • hàn
    lín
    fēng
    yuè
    sān
    qiān
    shǒu
    wén
    zhāng
    èr
    bǎi
    nián
  • lǎo
    lián
    xīn
    shàng
    zài
    hòu
    lái
    shuí
    zhēng
    xiān
  • zhū
    mén
    zhēng
    xīn
    tài
    绿
    chén
    jiù
    xián
  • cháng
    hèn
    wén
    míng
    xiāng
    shí
    xiāng
    féng
    jiǔ
    liú
    lián

原文: 翰林风月三千首,吏部文章二百年。
老去自怜心尚在,后来谁与子争先。
朱门歌舞争新态,绿绮尘埃拂旧弦。
常恨闻名不相识,相逢罇酒曷留连?


相关标签:写人赞美

译文及注释

译文:Your poetry is as talented as the three thousand poems recited by the Hanlin scholar Li Bai. Your articles like the collected works of the Minister of Personnel Han Yu will be passed down to future generations.

Although I am old and feel melancholy alone my ambition still remains. In the future who can compete with you?

Nowadays officials are corrupt indulging in pleasure all day long rarely caring about the fate of the country and the lives of the people. Only we still worry about the country and the people not being swayed by the world.

I have heard of your great name for a long time but we have never met. Today we are finally together. Why not have a drink and talk in detail?

注释:Hanlin: Li Bai once held the position of Hanlin scholar referring to Li Bai.
Minister of Personnel: Han Yu once served as the Minister of Personnel referring to Han Yu (some say Xie Tao).
Zun: A type of wine container similar to a wine jar. 《赠王介甫》译文及注释详情»

宋代诗人欧阳修的照片
欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。他是汉族,出生于吉州永丰(今江西省永丰县)。由于吉州原属庐陵郡,他自称“庐陵欧阳修”。他被谥号为文忠,世称欧阳文忠公。

欧阳修是北宋时期的政治家、文学家和史学家。他与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩一起被称为“唐宋八大家”,这是对他们在文学和政治领域的杰出贡献的认可。后来,他又与韩愈、柳宗元和苏轼一起被称为“千古文章四大家”,这是对他们文学成就的高度评价。

欧阳修在政治上有很高的地位,曾担任过宰相和枢密使等重要职位。他在政治上主张变法,提出了一系列的改革措施,包括推行新法、整顿军队、加强教育等。他的政治理念和改革思想对当时的社会产生了深远的影响。

在文学方面,欧阳修的作品涵盖了诗、词、散文等多个领域。他的诗歌作品以豪放洒脱、婉约细腻为特点,被誉为“欧阳诗风”。他的散文作品则以清新自然、富有感情的笔触而著称。他的代表作品有《醉翁亭记》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》等。

欧阳修对史学也有重要的贡献,他主编了《新唐书》和《新五代史》,对中国历史的研究和整理起到了重要的推动作用。他注重史料的真实性和客观性,对历史事件进行了深入的分析和研究。

欧阳修于1072年去世,享年66岁。他的思想和作品对后世产生了深远的影响,被誉为中国文化史上的重要人物之一。

猜您喜欢

水谷夜行寄子美圣俞

宋代 欧阳修

寒鸡号荒林,山壁月倒挂。
披衣起视夜,揽辔念行迈。
我来夏云初,素节今已届。
高河泻长空,势落九州外。
微风动凉襟,晓气清余睡。缅怀京师友,文酒邈高会。
其间苏与梅,二子可畏爱。
篇章富纵横,声价相磨盖。子美气尤雄,万窍号一噫。
有时肆颠狂,醉墨洒滂沛。
譬如千里马,已发不可杀。
盈前尽珠玑,一一难柬汰。梅翁事清切,石齿漱寒濑。
作诗三十年,视我犹后辈。
文词愈清新,心意虽老大。
譬如妖韶女,老自有余态。
近诗尤古硬,咀嚼苦难嘬。
初如食橄榄,真味久愈在。苏豪以气轹,举世徒惊骇。
梅穷独我知,古货今难卖。
二子双凤凰,百鸟之嘉瑞。
云烟一翱翔,羽翮一摧铩。
安得相从游,终日鸣哕哕。
问胡苦思之,对酒把新蟹。

踏莎行

宋代 欧阳修

雨霁风光,春分天气,千花百卉争明媚。画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。
薜荔依墙,莓苔满地,青楼几处歌声丽。蓦然旧事上心来,无言敛皱眉山翠。

浣溪沙·湖上朱桥响画轮

宋代 欧阳修

湖上朱桥响画轮,溶溶春水浸春云,碧琉璃滑净无尘。
当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人,日斜归去奈何春。