《诉衷情·青梅煮酒斗时新》原文赏析
-
sù诉zhōng衷qíng情·qīng青meí梅zhǔ煮jiǔ酒dǒu斗shí时xīn新
-
[sòng宋dài代]yàn晏shū殊
-
qīng青meí梅zhǔ煮jiǔ酒dǒu斗shí时xīn新。tiān天qì气yù欲cán残chūn春。dōng东chéng城nán南mò陌huā花xià下，féng逢zhù著yì意zhōng中rén人。
-
huí回xiù绣meì袂，zhǎn展xiāng香yīn茵。xù叙qíng情qīn亲。cǐ此qíng情pīn拚zuò作，qiān千chǐ尺yóu游sī丝，rě惹zhù住cháo朝yún云。
译文及注释
译文：又是残春天气，青梅煮酒，好趁时新，春游时，与意中人不期而遇，欣喜之情，溢于言表。
他招呼她转过身来，铺开了芳美的茵席，一起坐下畅叙情怀。游丝悠扬不定，若有还无，仿佛自己心中缥缈的春思，欲来还去。
注释：青梅煮酒：古人于春末夏初，以青梅或青杏煮酒饮之。斗：趁。时新：时令酒食。
茵：垫子。泛指铺垫的东西。
朝云：相恋的女子。
补充汉字译文及注释：
青梅煮酒（qīng méi zhǔ jiǔ）：古人于春末夏初，以青梅或青杏煮酒饮之。青梅煮酒是一种传统的饮食习俗，用青梅或青杏煮酒，象征着春天的到来。
斗（dǒu）：趁。斗字的本义是量器，引申为趁着、利用。
时新（shí xīn）：时令酒食。指符合时令的新鲜食品。
茵（yīn）：垫子。茵席是指铺在地上的垫子，用于坐卧。
朝云（zhāo yún）：相恋的女子。朝云是古代诗词中常用的词语，用来形容女子的美丽和娇媚。
《诉衷情·青梅煮酒斗时新》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景发生在真宗天禧二年（1018年），当时的主人公是28岁的晏殊。故事发生在春末夏初的时候，在东城南陌上，主人公喜欢上了一个女子，两人相聚的时候非常开心。然而，这段美好的时光并没有持续太久，女子就像朝云一样飘走了，即使她化作游丝也无法牵绊住她。主人公感到非常失落，于是写下了这首词来表达他的心情。 《诉衷情·青梅煮酒斗时新》创作背景详情»
赏析
这篇赏析主要是对一首词进行解读和评价。这首词以描述春天的景色和情感为主题，通过描写青梅煮酒和春游相遇的情景，表达了词人对意中人的深情思念和渴望。
首先，词的开头两句“青梅煮酒，好趁时新”表达了古人春末夏初时煮青梅酒的习俗，以及利用新酸的青梅来提神醒胃的愿望。接下来的“东城”二句描述了主人公在春游时与意中人的意外相遇，表达了他们的欣喜之情。
接着，词的下一部分描述了两人相遇后的情景，词人铺开芳美的茵席，一起坐下畅谈情怀。这表明词人与意中人之间的亲密无间和深厚的情感。词人由于能够与意中人亲密交谈，产生了非份之想，希望能够牵住她，如同千尺游丝牵住朝云一样。然而，词中的“游丝”和“朝云”都是柔弱易散的象征，暗示了偶然的相遇和短暂的欢娱最终会有离散的结局。
整首词情感深挚，描写丽情但不纤佻，文笔纯净，展现了一种幽细、含蓄之美。它是一首具有品格的小令，通过细腻的描写和隐喻，表达了词人对意中人的深情思念和对短暂欢娱的怀念和怅惘之情。
《诉衷情·青梅煮酒斗时新》赏析详情»
晏殊
晏殊（991-1055），字同叔，是北宋时期著名的词人、诗人和散文家。他出生于抚州府临川城（今江西进贤县文港镇沙河人），父亲是抚州府手力节级官员。晏殊是抚州籍第一个宰相。
晏殊和他的第七子晏几道（1037-1110）在北宋词坛上享有盛誉，被称为“大晏”和“小晏”。他们的词作风格独特，深受当时文人雅士的喜爱。
晏殊的词作以婉约清丽、含蓄深沉为特点，常以自然景物和人情世故为题材，表达对生活的感悟和情感的抒发。他的词作流传至今，被誉为北宋词坛的代表之一。
晏殊的散文作品也颇具影响力，他的散文以叙事流畅、描写细腻为特点，常以历史典故和人物传记为题材，展现了他对历史和人性的深刻思考。
晏殊在1055年去世，享年64岁。他的词作和散文作品为后世文人所推崇，对中国文学的发展产生了重要影响。