《过碛》原文赏析
-
guò过qì碛
-
[táng唐dài代]cén岑cān参
-
huáng黄shā沙qì碛lǐ里kè客xíng行mí迷，sì四wàng望yún云tiān天zhí直xià下dī低。
-
weí为yán言dì地jìn尽tiān天hái还jìn尽，xíng行dào到ān安xī西gēng更xiàng向xī西。
译文及注释
译文：在黄沙漠中，异乡客子迷失了方向，四处张望只觉得天空向下低垂。只说地到了这里，天也到了这里，我已经走到了安西，却还要继续向西前行。
注释：碛（qì）：沙石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆库米什附近。
黄沙：指沙漠地区。唐刘长卿《送南特进赴归行营》诗：“虏云连白草，汉月到黄沙。”
云天：高空。《庄子·大宗师》：“黄帝得之，以登云天。”直下低：往下低落。
言：说。
《过碛》译文及注释详情»
创作背景
唐玄宗天宝八载，岑参怀揣着建功立业的雄心壮志，离开了繁华热闹的京师长安，前往西部边疆担任安西四镇节度使高仙芝幕府的掌书记。这是一次重要的任命，也是他迈向官场巅峰的机会。
岑参出发的时候正值天宝九载，他踏上了穿越沙漠的艰难旅程。沙漠是一片荒凉而神秘的土地，无边无际的黄沙铺天盖地，仿佛是一片无尽的海洋。在这片广袤的沙漠中，岑参感受到了大自然的伟力和人类的渺小。
在这个时刻，岑参的心中涌动着无尽的思绪和情感。他思考着自己的使命和责任，思念着远离家乡的亲人和朋友。他对未来充满了期待和希望，同时也感到了一丝的忧虑和不安。
岑参的诗作正是在这个时候创作的。他用诗歌表达了自己的心情和感受，抒发了对家乡的思念和对未来的期待。他的诗作充满了豪情壮志和对边疆的热爱，同时也流露出对艰难旅程的坚定和勇敢。
这篇创作背景描绘了岑参离开京师长安，前往西部边疆的旅程。他在穿越沙漠的途中，思考着自己的使命和责任，表达了对家乡的思念和对未来的期待。这篇背景为岑参的诗作增添了一层深刻的意义，使读者更能理解和感受到他的情感和创作动力。
《过碛》创作背景详情»
赏析
是通过夸大的手法来表达作者内心的迷茫和无边无际的感受。诗中的景色描写简洁而生动，通过对天地、云天、地尽的描绘，展现了大漠的广袤和无垠，以及行客在其中的迷失和无助。同时，诗人通过对迷茫和迷失的描写，表达了对归途的渴望和对未知的探索。最后一句“行到安西更向西”，则展示了诗人对未知世界的向往和勇往直前的精神。整首诗以简洁明了的语言，表达了作者在大漠中的心境和对未知世界的向往，给人以深深的思考和感悟。 《过碛》赏析详情»
岑参
岑参（约715-770年）是唐代边塞诗人，出生于南阳，是太宗时的功臣岑文本的重孙。岑参年少时家境贫寒，跟随从兄就读，广泛阅读历史书籍。唐玄宗天宝三年（744年）中进士后，最初担任率府兵曹参军。之后两次参加边塞战争，先在安西节度使高仙芝的幕府担任掌书记；天宝末年，高仙芝被封为安西北庭节度使时，岑参担任其幕府的判官。在代宗时期，他曾担任嘉州刺史（今四川乐山），因此被称为“岑嘉州”。大历五年（770年），岑参在成都去世。