《减字木兰花·天涯旧恨》原文赏析
-
jiǎn减zì字mù木lán兰huā花·tiān天yá涯jiù旧hèn恨
-
[sòng宋dài代]qín秦guān观
-
tiān天yá涯jiù旧hèn恨，dú独zì自qī凄liáng凉rén人bù不wèn问。yù欲jiàn见huí回cháng肠，duàn断jìn尽jīn金lú炉xiǎo小zhuàn篆xiāng香。
-
dài黛é蛾cháng长liǎn敛，rèn任shì是chūn春fēng风chuī吹bù不zhǎn展。kùn困yǐ倚weī危lóu楼，guò过jìn尽feī飞hóng鸿zì字zì字chóu愁。
译文及注释
译文：
远隔天涯旧恨绵绵，凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想了解我内心的痛苦吗？请看金炉中寸寸断尽的篆香！
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也不能使他舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
注释：
减字木兰花：词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字，故名。
篆（zhuàn）香：比喻盘香和缭绕的香烟。
黛蛾：指眉毛。
补充：
天涯：指遥远的地方。
旧恨绵绵：指过去的仇恨一直存在。
凄凄凉凉：形容悲伤凄凉的样子。
孤独度日：独自度过每一天。
无人问讯：没有人来关心询问。
金炉：指用来燃香的炉子。
寸寸断尽的篆香：形容香烟缭绕的样子。
长眉：指眉毛紧锁的样子。
舒展：放松。
困倦：疲倦。
高楼栏杆：指高楼的栏杆。
雁行：指飞行的雁群。
字字都是愁：每个字都充满了忧愁之情。
黛蛾：形容眉毛的颜色深黑。
《减字木兰花·天涯旧恨》译文及注释详情»
鉴赏
人眼里出西施”，通过描写女子对远方情人的思念和离愁别恨的深刻感受，展现了她内心的孤独和苦闷。词中运用了形象生动的比喻和象征手法，如“天涯”、“旧恨”、“人不问”等，使词意更加丰富深刻。同时，词中还通过描写四季的变化，表达了女子对情人的思念无法消散的情感。整篇词语言简练，意境深远，给人以深深的思考和感受。 《减字木兰花·天涯旧恨》鉴赏详情»
赏析
的“字字愁”，表达了女主人公对远方亲人的思念之情。整首词以“愁”为主题，通过描写女主人公的内心和外貌，以及借物喻情的手法，展现了深沉的离愁和怨愤之情。词中运用了抑扬顿挫的手法，使词调起伏跌宕，增强了悲凉的氛围。 《减字木兰花·天涯旧恨》赏析详情»
秦观
秦观（1049-1100），字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。他是汉族，出生于北宋高邮（今江苏）人。秦观曾担任太学博士和国史馆编修的官职。
秦观的一生经历了许多坎坷，他所写的诗词风格高古沉重，寄托了自己的身世，深深地触动人心。秦观生前的足迹留下了许多遗迹。例如，浙江杭州有秦少游祠，丽水有秦少游塑像、淮海先生祠和莺花亭；青田有秦学士祠；湖南郴州有三绝碑；广西横县有海棠亭、醉乡亭、淮海堂和淮海书院等。秦观的墓地位于无锡惠山之北的粲山上，墓碑上刻有“秦龙图墓”几个大字。此外，还有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台等与秦观相关的文化遗址。