《减字木兰花·画堂雅宴》原文赏析
-
jiǎn减zì字mù木lán兰huā花·huà画táng堂yǎ雅yàn宴
-
[sòng宋dài代]ōu欧yáng阳xiū修
-
huà画táng堂yǎ雅yàn宴。yī一mǒ抹zhū朱xián弦chū初rù入biàn遍。màn慢niǎn捻qīng轻lóng笼。yù玉zhǐ指xiān纤xiān纤nèn嫩bō剥cōng葱。
-
bō拨tóu头憁lì利。yuàn怨yuè月chóu愁huā花wú无xiàn限yì意。hóng红fěn粉qīng轻yíng盈。yǐ倚nuǎn暖xiāng香tán檀qǔ曲weì未chéng成。
译文及注释
译文：
在华美的大厅里，正在举行一场高雅的宴会。刚刚开始弹奏第一章的时候，琵琶的琴弦被轻轻地拢起来，慢慢地捻动，细长的手指像嫩葱一样。弹奏的方式低沉而忧郁，带着无尽的忧愁和怨恨，花月的音乐自有它无限的意境。舞女的身姿轻盈而美好，倚着檀槽却无法弹奏出一首完整的曲子。
注释：
减字木兰花：原唐教坊曲，双调四十四字，与“木兰花”相比，前后片第一、三句各减三字，改为平仄韵互换格，每片两仄韵，两平韵。
画堂雅宴：在彩绘厅堂举行歌舞宴会。
朱弦：华美琵琶的琴弦。抹：琵琶的弹奏手法，一抹即乍弹。
入遍：开始弹奏第一章。遍，在曲调中是一种解释，即一章。
捻：搓动。拢：抚摸。都是琵琶的弹奏手法。
“玉指”句：形容琵琶女的手指细嫩如葱白。
拨头：舞蹈的名字。憁利，失意的样子。
红粉轻盈：指舞女轻盈而美好。红粉，妇女化妆用的胭脂和白粉。代指美女。
香檀：即檀槽，弦乐器上用来架弦的架子。
《减字木兰花·画堂雅宴》译文及注释详情»
创作背景
这首词的创作背景可以追溯到宋仁宗天圣年间，大约是在1023年至1032年之间。这时，作者还年轻，正值他的创作巅峰时期。同时，作者担任西京留守推官的职位，这首词正是在他担任这个职位期间创作的。
这首词的主题是一次宴会上女子演奏琵琶的场景。在这个宴会上，女子们身着华丽的服饰，优雅地演奏着琵琶。她们的指尖轻轻拨动琴弦，音符如泉水般流淌，将人们带入一个美妙的音乐世界。她们的演奏技巧熟练而精湛，每一次的弹奏都仿佛是一幅绘画，将听众们带入了一个充满诗意和浪漫的境界。
这首词通过描绘女子演奏琵琶的场景，展现了作者对音乐的热爱和对美的追求。作者通过细腻的描写，将读者带入了一个充满艺术氛围的场景中，让人们感受到音乐的魅力和美妙。同时，这首词也反映了作者对女性的赞美和对女性才华的肯定，展现了他对女性的敬意和欣赏之情。
总的来说，这首词是作者在年轻时期创作的作品，描绘了一次宴会上女子演奏琵琶的场景。通过细腻的描写和优美的语言，作者展现了对音乐的热爱和对美的追求，同时也表达了对女性才华的赞美和敬意。这首词不仅展示了作者的创作才华，也让人们感受到了音乐的魅力和美妙。
《减字木兰花·画堂雅宴》创作背景详情»
赏析
这篇赏析主要是对一首词的内容进行解读和分析。词描绘了一位在歌舞筵席上优雅自在的歌女形象，她的琴艺高超，琴曲哀怨动人。作者在作品中隐藏了对歌女的同情之情。
文章分为上下两片，上片描述了宴会在宽敞的画阁里进行，然后进入正题，写到女子弹奏琵琶的技巧。作者将白居易的《琵琶行》中的成句“轻拢慢捻抹复挑”搬移到词中，使描写更加朴素真切。欣赏琵琶的人自然会欣赏弹奏者高超的技巧，于是作者的目光自然而然地落在了女子的手上，再次借用了白居易的“十指剥春葱”，创造了另一个完美的琵琶女。这种移花接木的效果，比自创更有神趣。
下片点明女子弹奏的曲子是《拨头》，虽然这支曲子已经失传，但作者明言曲名定有深意。随后的描写中出现了“怨月愁花无限意”的幽怨哀愁，女子弹奏触动了她内心的隐痛，她将自己想象成了皎月和鲜花，希望得到尊重和欣赏，但却沦落到为人佐酒的卑贱地步，其中的“无限意”恐怕无人理解。作者似乎察觉到了女子情绪的变化，对她为什么突然停止弹奏产生了疑问，但没有揭示答案，留给读者去细细体会。这个出人意料的结局，是这首词成功的设计之处。
总的来说，这篇赏析通过解读词中的描写和隐含意义，分析了作者的创作手法和情感表达，展示了词中所描绘的歌女形象和情感变化。
《减字木兰花·画堂雅宴》赏析详情»
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。他是汉族，出生于吉州永丰（今江西省永丰县）。由于吉州原属庐陵郡，他自称“庐陵欧阳修”。他被谥号为文忠，世称欧阳文忠公。
欧阳修是北宋时期的政治家、文学家和史学家。他与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩一起被称为“唐宋八大家”，这是对他们在文学和政治领域的杰出贡献的认可。后来，他又与韩愈、柳宗元和苏轼一起被称为“千古文章四大家”，这是对他们文学成就的高度评价。
欧阳修在政治上有很高的地位，曾担任过宰相和枢密使等重要职位。他在政治上主张变法，提出了一系列的改革措施，包括推行新法、整顿军队、加强教育等。他的政治理念和改革思想对当时的社会产生了深远的影响。
在文学方面，欧阳修的作品涵盖了诗、词、散文等多个领域。他的诗歌作品以豪放洒脱、婉约细腻为特点，被誉为“欧阳诗风”。他的散文作品则以清新自然、富有感情的笔触而著称。他的代表作品有《醉翁亭记》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》等。
欧阳修对史学也有重要的贡献，他主编了《新唐书》和《新五代史》，对中国历史的研究和整理起到了重要的推动作用。他注重史料的真实性和客观性，对历史事件进行了深入的分析和研究。
欧阳修于1072年去世，享年66岁。他的思想和作品对后世产生了深远的影响，被誉为中国文化史上的重要人物之一。