译文:红色的芭蕉花透过模糊的窗纱映照出来,朱红色的门帘是一个小门小户的人家。在绿色的柳树下,一位公子骑着一匹马匆匆离开这个家,断桥的西边就是白堤,满湖的细雨笼罩着忧愁的花。
注释:天净沙:一种曲牌的名字,属于越调。又被称为“塞上秋”,共有二十八个字。
红蕉:指红色的芭蕉花。
朱帘:指朱红色的门帘。
断桥:位于浙江杭州西湖白堤上的一座桥。原名为保佑桥,唐代时被称为断桥。
《天净沙·湖上送别》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了一首名为《西湖断桥送别》的曲子。作者长期居住在杭州,对西湖有着深厚的感情,并且曾经创作了许多与西湖相关的作品。这首曲子是为了表达离别的情感而创作的,但作者并没有直接抒发自己的离愁别绪,而是选择通过描绘景色来表达自己的情感。 《天净沙·湖上送别》创作背景详情»
这篇赏析是对一首小令的解读。首先,文章描述了送别的环境,通过描绘红蕉隐约映在窗纱上、朱帘挂在小巧宅院门上的情景,展示了送别地点的宁静清幽。红蕉被比喻为美女,暗示送别的人是一位女子。
接着,文章描述了行者匆匆离去的情景,行人骑马在杨柳掩映的路上离开,而佳人则在远处注视着,挥手致意,表达了依依惜别之情。行人离开了这个充满美好记忆的地方,断桥成为了他们分手的地点。
最后,文章以满湖烟雨和含愁之花作为结尾,将离愁别绪与景物相融合。湖面被蒙蒙烟雨笼罩,荷花充满忧伤与泪水,构成了一幅凄迷的意境。这一句以景托情,与开头的红蕉相呼应,表达了深情的离别之情。
整篇赏析通过描绘环境和景物,展示了送别的情景和情感。作者没有直接表达情感,而是通过景物的描绘来抒发情感,展示了缠绵悱恻的爱和依依不舍的情感。这首小令以借景抒情的方式,巧妙地表达了送别的情感,是一篇典范的佳作。
《天净沙·湖上送别》赏析详情»
张可久(约1270~1348以后),字小山(一说名伯远,字可久,号小山),又一说字仲远,号小山,是庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,是元朝重要的散曲家和剧作家。
张可久与乔吉并称为“双壁”,与张养浩合为“二张”。他在元朝文坛上享有很高的声誉。
关于张可久的生平和事迹,目前所知不多。他的具体出生日期和死亡日期都没有确切的记录。根据一些文献记载,他大约生活在13世纪末至14世纪初。
张可久以散曲和剧作而闻名,他的作品在元代文学中占有重要地位。他的散曲作品以抒发个人情感和描绘自然景物为主题,风格独特,语言优美。他的剧作则以历史题材和传奇故事为主,情节曲折,表现力强。
张可久与乔吉合作创作了许多优秀的剧作,他们的作品被称为“双壁剧”。这些剧作在元代戏曲发展中起到了重要的推动作用,对后世的戏曲创作产生了深远的影响。
尽管张可久的生平和作品资料有限,但他作为元代文学史上的重要人物,他的贡献和影响不容忽视。他的作品至今仍被广泛研究和欣赏,对中国文学的发展做出了重要贡献。
昨朝深雪前村,今宵淡月黄昏,春到南枝几分?水香冰晕,唤回逋老诗魂。吕侯席上
素波笑浅流花,轻衫舞争飘霞,席上司空鬓华。酒阑歌罢,不知春在谁家?别高宰
青山远远天台,白云隐隐萧台,回首江南倦客。西湖诗债,梅花等我归来。春情
双双翠舞珠歌,卿卿酒病花魔,为问风流玉娥。海棠开过,牡丹消息如何?渔父
忘形雨笠烟蓑,知心牧唱樵歌,明月清风共我。闲人三个,从他今古消磨。秋江夜泊
斜阳万点昏鸦,西风两岸芦花,船系浔阳酒家。多情司马,青衫梦里琵琶。题情
多才惹得多愁,多情便有多忧,不重不轻证候。甘心消受,谁教你会风流?