《巴陵赠贾舍人》原文赏析
-
bā巴líng陵zèng赠jiǎ贾shè舍rén人
-
[táng唐dài代]lǐ李bái白
-
jiǎ贾shēng生xī西wàng望yì忆jīng京huá华，xiāng湘pǔ浦nán南qiān迁mò莫yuàn怨juē嗟。
-
shèng圣zhǔ主ēn恩shēn深hàn汉wén文dì帝，lián怜jūn君bù不qiǎn遣dào到cháng长shā沙。
译文及注释
译文：贾生您抬头向西眺望，怀念京城的繁华。如今您被迁到湘江边的巴陵，不要怨恨叹息。
当今的皇帝对您的恩宠超过了汉文帝，他怜爱您并没有将您贬谪到长沙。
注释：巴陵：即岳州，在今岳阳市。贾舍人：诗人贾至，天宝末为中书舍人，乾元元年（758）出任汝州刺史，第二年被贬谪为岳州司马，在巴陵与李白相遇。贾生：指西汉人贾谊。这里以贾谊来比喻贾至。京华：京城的美称。因为京城是文物和人才聚集的地方，所以被称为京华。
湘浦：指湘江边。南迁：被贬谪、流放到南方。怨嗟：怨恨叹息。
圣主：泛指英明的皇帝。这里有讽刺的意味。汉文帝：贾谊通晓各家学说的书籍。文帝召他为博士，后来被迁为太中大夫，但受到排挤，成为长沙王的太傅。
长沙：位于巴陵的南方，离京师更远。贾谊在汉文帝时被贬谪到长沙。
《巴陵赠贾舍人》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了唐代诗人贾至的身份和遭遇，以及他与李白的相遇和交流。贾至是洛阳人，与李白同时代，既是诗人又是散文家。在唐玄宗幸蜀期间，他曾担任中书舍人和知制诰的职务。然而，在唐肃宗乾元年间，他被贬为岳州司马，即今湖南省岳阳市。正是在这个时候，李白正在巴陵游历，偶然遇见了贾至。李白看到贾至心情十分苦闷，于是写下了这首诗赠送给他。诗中依然以贾至未贬官前的官衔“贾舍人”来尊称他。 《巴陵赠贾舍人》创作背景详情»
赏析
这首诗是李白的《赠贾至》。李白在这首诗中通过对贾至的劝慰，表达了对被贬的友人的关切和同情之情。
首先，李白通过将贾至与贾谊进行对比，展示了他们在历史上和现实中的相似遭遇。贾谊是西汉时期的人物，也是洛阳人，曾被贬为长沙太傅。而贾至与贾谊同姓，同样是洛阳人，也擅长作文，被贬至岳州，与长沙相近。通过这种联系，李白在诗中以贾谊来比喻贾至，揭示了贾至被贬后的失意和对朝政的关心。
其次，诗中的“西望”一词指的是西汉和唐代的京城都在长安，位于岳阳和长沙的西北面。这表明贾至和贾谊都是朝中京官，都是由京城被贬而出，但他们仍然关心朝政的状况。诗中的“忆京华”三字，揭示了贾至被贬后的复杂心理。
接着，李白劝慰贾至不要再怨嗟和哀叹，因为他已经被贬迁到湘浦这个地方了。诗中的“莫怨嗟”三字，是从“西望忆京华”中引申而来的。李白通过劝慰，希望贾至能够接受现实，不再抱怨。
最后，李白通过一些劝慰的话和事例来支持他的劝慰。他提到贾至虽然被贬至岳阳，但岳阳比长沙更接近京城，这表明唐肃宗并不算太薄情。诗中的“圣主恩深”、“怜君”等词语，都是为了安慰贾至，并不意味着李白认为唐肃宗是明君。相反，诗中还暗示了唐肃宗与汉文帝的做法只是五十步与一百步之差，屈才的遭遇是相似的。这种讽刺意味委婉而深刻。
总的来说，这首诗没有华丽的辞藻和想象力，但却流畅自然，天然成韵。诗中充满了诗人对被贬友人的关切和真挚之情，同时也表达了对贾至的安慰和宽解。
《巴陵赠贾舍人》赏析详情»
李白
根据提供的内容，以下是对李白的整理补充，包括出生和死亡信息：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐朝的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考，但出生地为西域碎叶城。在他4岁时，他随父亲迁往剑南道绵州。
李白是一位才华横溢的诗人，他的诗文作品超过千余篇，其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点，表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特，充满了浪漫主义的色彩，对后世的文学创作产生了深远的影响。
李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品，成为了他的代表作品之一。
762年，李白因病去世，享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂，而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失，但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中，成为了中国文学史上的瑰宝。