译文:紫藤缠挂在大树上,花蔓在春天里多么美丽。小鸟在密叶里欢唱,美人留恋它的香气。
注释:紫藤:又名“藤萝”、“牛藤”,豆科大型落叶藤本植物。枝粗叶茂,其攀援茎势若盘龙,可伸展数十丈之高,为著名牵藤作棚花卉之一。
挂云木:挂在云端的树上,极言紫藤攀援得高。云木:高耸入云的大树。
宜:适合。
阳春:温暖的春天。《管子·地数》:“阳春农事方作,令民毋得筑垣墙,毋得缮冢墓。”
“密叶”句:意为鸟儿在密叶中歌唱。歌鸟:啼叫的鸟。
《紫藤树》译文及注释详情»
李白是唐代著名的诗人,他的诗作以豪放奔放、意境深远而著称。这首诗是他在谪居夜郎(今贵州桐梓)期间,途经藤州时所作。
李白谪居夜郎,是因为他在朝廷中的政治斗争中失势,被贬到了这个偏远的地方。夜郎是一个山水秀丽的地方,但对于李白这样一个渴望自由和追求理想的诗人来说,这里的生活显得乏味而局限。
在这个背景下,李白决定离开夜郎,前往更远的地方寻求自己的诗意和人生价值。他选择了经过藤州的路线,这个地方以其著名的藤木而闻名。藤州的景色壮丽,山川纵横,藤木蔓延,给人一种独特的美感。
在这段旅途中,李白感受到了大自然的力量和美丽,他的心灵得到了净化和升华。他用诗歌表达了自己对大自然的赞美和对人生的思考。这首诗以其豪放的笔调和深远的意境,展现了李白对自由和追求理想的坚持,以及对大自然的热爱和敬畏之情。
这首诗也反映了李白在谪居夜郎期间的心境和思考。他在这个偏远的地方,面对着政治挫折和生活的困境,但他并没有放弃对自由和理想的追求。相反,他通过与大自然的亲近和思考,找到了自己内心的力量和勇气,继续前行。
这首诗的创作背景,不仅展示了李白作为一个诗人的追求和坚持,也反映了他在逆境中的坚强和乐观。它是李白创作生涯中的一颗明珠,闪耀着他独特的艺术光芒。
《紫藤树》创作背景详情»
绍了紫藤树的形象和特点,而这句则将紫藤树与美人相比,形成了一种浪漫的意境。诗人通过描写紫藤树散发出的芬芳香气,将其比喻为美人的香风,使整个诗篇更加生动有趣。这句话也可以理解为诗人将自然景物与人的美丽相结合,表达了对美的追求和赞美之情。
整首诗以紫藤树为主题,通过描绘紫藤树的形象、花朵和香气,展现了作者对祖国大好河山的热爱之情。诗中运用了丰富的比喻手法和形象描写,使读者能够感受到紫藤树的美丽和迷人之处。同时,诗人还通过将紫藤树与美人相比,增加了诗篇的浪漫气息,使整首诗更加生动有趣。通过这首诗,读者可以感受到作者对自然景物的热爱和对美的追求,同时也能够感受到作者对祖国大好河山的深深眷恋之情。
《紫藤树》赏析详情»
根据提供的内容,以下是对李白的整理补充,包括出生和死亡信息:
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,是唐朝的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考,但出生地为西域碎叶城。在他4岁时,他随父亲迁往剑南道绵州。
李白是一位才华横溢的诗人,他的诗文作品超过千余篇,其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点,表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特,充满了浪漫主义的色彩,对后世的文学创作产生了深远的影响。
李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品,成为了他的代表作品之一。
762年,李白因病去世,享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂,而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失,但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中,成为了中国文学史上的瑰宝。