《题花山寺壁》原文赏析
-
tí题huā花shān山sì寺bì壁
-
[sòng宋dài代]sū苏shùn舜qīn钦
-
sì寺lǐ里shān山yīn因huā花dé得míng名，fán繁yīng英bù不jiàn见cǎo草zòng纵héng横。
-
zaī栽peí培jiǎn剪fá伐xū须qín勤lì力，huā花yì易diāo凋líng零cǎo草yì易shēng生。
译文及注释
译文：
花山寺因为鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释：
花山寺：地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首，据此，花山寺可能在镇江。
繁英：繁花。
草纵横：野草丛生。
剪伐：指斩去枯枝败叶。剪，斩断。
勤力：勤奋努力。
凋零：凋落衰败。
《题花山寺壁》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景发生在公元1044年（庆历四年），当时的诗人被贬至苏州，失去了官职，闲居在家。一天，他外出游玩，来到了花山寺。然而，他却看到野草丛生，却没有看到百花盛开的景象。这让他感到很失望，因为花山寺的名字与实际情况不符。于是，他产生了强烈的感触，并写下了这首诗。 《题花山寺壁》创作背景详情»
赏析
这首诗以花山寺为背景，通过描写寺里没有花却有草的景象，表达了诗人对于剪伐不力的惋惜和对于栽培花草的规劝。诗人认为寺名与实际情况不符是因为主客观原因导致的，客观上花易凋零草易生，而主观上剪伐不力助长了草势的疯长。诗人在表达这一观点时并不强硬，而是以必须要剪伐的规劝的方式呈现，表现出他遵循传统的明劝诫和美刺的美学思想和原则。整首诗通过对花山寺景象的描写，展示了诗人对于名实不符的思考和对于剪伐不力的反思，同时也传达了对于栽培花草的规劝和惋惜之情。 《题花山寺壁》赏析详情»
苏舜钦
苏舜钦（1008—1048）是北宋时期的一位诗人，字子美，出生于开封（今属河南）。他的曾祖父是由梓州铜山（今四川中江）迁至开封的。苏舜钦曾担任过县令、大理评事、集贤殿校理、监进奏院等职务。
苏舜钦因支持范仲淹的庆历革新而受到守旧派的仇恨。当时的御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦，指责他在进奏院祭神时，用卖废纸的钱来宴请宾客。因此，苏舜钦被罢职后退居苏州。
后来，苏舜钦重新得到重用，被任命为湖州长史。然而，不久之后他就因病去世了。
苏舜钦与梅尧臣齐名，被人们称为“梅苏”。他的诗文被收录在《苏学士文集》中，其中诗集有《苏舜钦集》16卷，清康熙时期的影印本收录在《四部丛刊》中。1981年，上海古籍出版社出版了《苏舜钦集》。