《富人之子》原文赏析

  • rén
    zhī
  • [
    sòng
    dài
    ]
    shì
  • yǒu
    rén
    jiā
    leì
    qiān
    jīn
    èr
    shèn
    yòu
    jiào
    zhī
  • weì
    yuē
    jūn
    zhī
    suī
    meǐ
    ér
    tōng
    shì
    néng
    jiā
    ?
  • yuē
    zhī
    mǐn
    ér
    qiě
    shì
    duō
    néng
    yǒu
    tōng
    shì
    zhě
    ?
  • yuē
    shì
    zhī
    dàn
    wèn
    jūn
    zhī
    suǒ
    shí
    zhě
    cóng
    lái
    ruò
    zhī
    zhī
    dāng
    wàng
    yán
    zhī
    zuì
  • suì
    wèn
    zhī
    rán
    xiào
    yuē
    zhī
    meǐ
    náng
    lái
  • qiǎo
    rán
    gǎi
    róng
    yuē
    zhī
    shèn
    !
    shì
    tián
    zhōng
    lái
    ?
  • yuē
    feī
    shēng

原文: 齐有富人,家累千金。其二子甚愚,其父又不教之。
一日,艾子谓其父曰:“君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家?”
父怒曰:“吾之子敏而且恃多能,岂有不通世务者耶?”
艾子曰:“不须试之他,但问君之子,所食者米,从何来?若知之,吾当妄言之罪。”
父遂呼其子问之。其子嘻然笑曰:“吾岂不知此也?每以布囊取来。”
其父愀然改容曰:“子之愚甚也!彼米不是田中来?”
艾子曰:“非其父不生其子。”


相关标签:小学文言文寓言故事哲理

译文及注释

译文:
齐国有一位富人,家庭财产累积千金,财富无数,但他的两个儿子非常愚笨,而且父亲也没有教导他们。

一天,艾子对他们的父亲说:“您的儿子虽然很好,但是不懂事务,将来怎么能够管理家庭呢?”

富人大怒地说:“我的儿子聪明而且具有各种本领,怎么可能不了解世间的各种事务呢?”

艾子说:“不如试一试他们,只要问你的儿子,所吃的米是从哪里来的?如果知道,我愿意承担造谣的罪名。”

富人就叫他的儿子来问他们,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”

富人的神情变得严肃,改变面容说:“儿子,你真是愚笨!难道不知道米是从田地中来的吗?”

艾子说:“有这样的父亲,就一定会有愚不可及的儿子。”

注释:
累:积攒、拥有
克:胜任。
敏:灵敏,聪明。
多能:多种本领。
妄言:乱说,造谣。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
恃:依靠,指具有。
当:担当,承担。
曷:何,怎能。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
甚:十分,很。
以:从。 《富人之子》译文及注释详情»

寓意

这段内容可以写一篇寓意故事,讲述一个父亲和儿子的故事。

从小,父亲对儿子要求极高,希望他能成为一个聪明、有才华的人。父亲采用了一种严厉的教育方法,只注重儿子的成绩,而忽视了培养他的兴趣和个性。父亲认为只要儿子成绩好,就能有出息,所以他不断给儿子灌输知识,让他背诵各种书本上的内容。

然而,儿子并不喜欢这种教育方式。他觉得自己像一个机器人,只会死记硬背,而没有机会去发现和探索自己的兴趣。他感到压力很大,也觉得自己的生活缺乏乐趣。

一天,儿子偶然发现了一本关于绘画的书。他被书中的画作深深吸引,决定尝试一下。他开始画画,发现自己对绘画有天赋,并且非常喜欢这个过程。他开始参加绘画班,不断提高自己的技巧。

父亲对此感到非常失望和愤怒。他认为儿子在浪费时间,应该把更多的精力放在学习上。父亲试图阻止儿子继续绘画,但儿子坚持自己的选择。

随着时间的推移,儿子的绘画才华逐渐被人们发现。他的作品开始在展览会上展出,受到了很多人的赞赏。父亲开始反思自己的教育方法,意识到自己只注重儿子的成绩,而忽视了他的兴趣和个性。

最终,父亲意识到,教育不仅仅是为了培养孩子的知识,更重要的是要培养他们的兴趣和个性。每个孩子都有自己的特点和潜力,应该给予他们更多的自由和支持,让他们能够发现和发展自己的才华。

这个故事寓意着教育方法的重要性。父亲只注重儿子的成绩,却忽视了他的兴趣和个性,导致儿子感到压力和不快乐。只有给予孩子更多的自由和支持,让他们能够发现和发展自己的才华,才能真正实现教育的目标。 《富人之子》寓意详情»

宋代诗人苏轼的照片
苏轼

苏轼(1037-1101)是北宋时期的文学家、书画家和美食家。他的字是子瞻,号称东坡居士。苏轼是汉族,出生在四川,去世后葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。

苏轼一生经历了许多仕途上的坎坷,但他的学识非常渊博,天资极高,诗文书画方面都有很高的造诣。他的文笔汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称为欧苏,被誉为“唐宋八大家”之一。他的诗作清新豪健,善于运用夸张和比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称为苏黄。他的词开创了豪放一派,对后世产生了巨大的影响,与辛弃疾并称为苏辛。他的书法擅长行书和楷书,能够自创新意,用笔丰腴跌宕,具有天真烂漫的趣味,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称为宋四家。他在画学方面也有很高的造诣,主张画作要神似,提倡“士人画”。他的著作包括《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

猜您喜欢

水调歌头·安石在东海

宋代 苏轼

余去岁在东武,作《水调歌头》以寄子由。今年子由相从彭门居百余日,过中秋而去,作此曲以别。余以其语过悲,乃为和之,其意以不早退为戒,以退而相从之乐为慰云耳安石在东海,从事鬓惊秋。中年亲友难别,丝竹缓离愁。一旦功成名遂,准拟东还海道,扶病入西州。雅志困轩冕,遗恨寄沧洲。
岁云暮,须早计,要褐裘。故乡归去千里,佳处辄迟留。我醉歌时君和,醉倒须君扶我,惟酒可忘忧。一任刘玄德,相对卧高楼。

南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷

宋代 苏轼

霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软,飕飕。破帽多情却恋头。
佳节若为酬。但把清尊断送秋。万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。

浣溪沙·半夜银山上积苏

宋代 苏轼

半夜银山上积苏,朝来九陌带随车。涛江烟渚一时无。
空腹有诗衣有结,湿薪如桂米如珠。冻吟谁伴捻髭须。