春风如贵客,一到便繁华。
春风就像贵客一般,所到之地立马万物复苏,热闹繁华。
来扫千山雪,归留万国花。
来的时候融化千山的积雪,吹过后留下无数开放的鲜花。
注释:
1. 春风(chūn fēng):春天的风,指春季的气候和气息。
2. 贵客(guì kè):尊贵的客人,比喻重要的人物或事物。
3. 繁华(fán huá):繁荣繁忙的景象。
4. 万物复苏(wàn wù fù sū):指春天来临后,大自然中的植物和动物重新恢复生机。
5. 扫(sǎo):清除,消除。
6. 千山雪(qiān shān xuě):指积雪覆盖的山脉。
7. 归留(guī liú):指春风吹过后留下。
8. 万国花(wàn guó huā):指各种各样的鲜花,象征着世界各地的美丽和多样性。
《春风》译文及注释详情»
袁枚(1716-1797)是清代著名的诗人和散文家。他的字是子才,号称简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。他是汉族,出生在钱塘(今浙江杭州)。
袁枚于乾隆四年(1739年)中进士,后来历任溧水、江宁等县知县,展现出了出色的政绩。然而,他在四十岁的时候就选择了告别官场,回到了江宁小仓山下筑筑的随园,专心从事诗歌创作。他在随园中吟咏诗歌,广收诗弟子,尤其是女弟子众多。
袁枚被誉为乾嘉时期的代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨一起被称为“乾隆三大家”。他的诗作以清新自然、婉约细腻为特点,常常描绘自然景色和人物情感。他的散文作品也同样优秀,以细腻的描写和深入的思考而闻名。
袁枚的一生充满了艺术的追求和创作的热情。他的诗歌和散文作品流传至今,对后世文学产生了深远的影响。他于1797年去世,享年82岁。