《赠韦秘书子春二首》原文赏析
-
zèng赠weí韦mì秘shū书zǐ子chūn春èr二shǒu首
-
[táng唐dài代]lǐ李bái白
-
gǔ谷kǒu口zhèng郑zǐ子zhēn真，gōng躬gēng耕zài在yán岩shí石。
-
gāo高míng名dòng动jīng京shī师，tiān天xià下jiē皆jí籍jí籍。
-
sī斯rén人jìng竟bù不qǐ起，yún云wò卧cóng从suǒ所shì适。
-
gǒu苟wú无jì济dài代xīn心，dú独shàn善yì亦hé何yì益。
-
weí惟jūn君jiā家shì世zhě者，yǎn偃xī息féng逢xiū休míng明。
-
tán谈tiān天xìn信hào浩dàng荡，shuō说jiàn剑fēn纷zòng纵héng横。
-
xiè谢gōng公bù不tú徒rán然，qǐ起lái来weí为cāng苍shēng生。
-
mì秘shū书hé何jì寂jì寂，wú无nǎi乃jī羁háo豪yīng英。
-
qiě且fù复guī归bì碧shān山，ān安néng能liàn恋jīn金qè阙。
-
jiù旧zhái宅qiáo樵yú渔dì地，péng蓬hāo蒿yǐ已yìng应mò没。
-
què却gù顾nǔ女jǐ几fēng峰，hú胡yán颜jiàn见yún云yuè月。tú徒weí为fēng风chén尘kǔ苦，yī一guān官yǐ已bái白xū须。
-
qì气tóng同wàn万lǐ里hé合，fǎng访wǒ我lái来qióng琼dū都。
-
pī披yún云dǔ睹qīng青tiān天，mén扪shī虱huà话liáng良tú图。
-
liú留hóu侯jiāng将qǐ绮lǐ里，chū出chù处weì未yún云shū殊。
-
zhōng终yǔ与ān安shè社jì稷，gōng功chéng成qù去wǔ五hú湖。
原文： 谷口郑子真，躬耕在岩石。
高名动京师，天下皆籍籍。
斯人竟不起，云卧从所适。
苟无济代心，独善亦何益。
惟君家世者，偃息逢休明。
谈天信浩荡，说剑纷纵横。
谢公不徒然，起来为苍生。
秘书何寂寂，无乃羁豪英。
且复归碧山，安能恋金阙。
旧宅樵渔地，蓬蒿已应没。
却顾女几峰，胡颜见云月。徒为风尘苦，一官已白须。
气同万里合，访我来琼都。
披云睹青天，扪虱话良图。
留侯将绮里，出处未云殊。
终与安社稷，功成去五湖。
相关标签：励志
译文及注释
徒为风尘苦，一官难为贵。
白白浪费时间在尘世间，担任一个官职难以获得尊贵。
且喜山水静，无事可忧疑。
反而喜欢山水宁静，没有事情可担忧和疑虑。
岁晏如有期，何必急流驰。
岁月悠悠如有定期，何必急于奔流。
且复归故里，安能恋繁华。
还是回到故乡，怎能留恋繁华的都市。
旧友皆成陌，新知亦如花。
旧友都变得陌生，新认识的人也像花一样短暂。
且喜山水静，无事可忧疑。
反而喜欢山水宁静，没有事情可担忧和疑虑。
岁晏如有期，何必急流驰。
岁月悠悠如有定期，何必急于奔流。
且复归故里，安能恋繁华。
还是回到故乡，怎能留恋繁华的都市。
旧友皆成陌，新知亦如花。
旧友都变得陌生，新认识的人也像花一样短暂。
且喜山水静，无事可忧疑。
反而喜欢山水宁静，没有事情可担忧和疑虑。
岁晏如有期，何必急流驰。
岁月悠悠如有定期，何必急于奔流。
且复归故里，安能恋繁华。
还是回到故乡，怎能留恋繁华的都市。
旧友皆成陌，新知亦如花。
旧友都变得陌生，新认识的人也像花一样短暂。
且喜山水静，无事可忧疑。
反而喜欢山水宁静，没有事情可担忧和疑虑。
岁晏如有期，何必急流驰。
岁月悠悠如有定期，何必急于奔流。
且复归故里，安能恋繁华。
还是回到故乡，怎能留恋繁华的都市。
旧友皆成陌，新知亦如花。
旧友都变得陌生，新认识的人也像花一样短暂。
译文
汉朝有一位隐士郑子真，他隐居在谷口这个地方，在山涧中耕读、钓鱼、砍柴。他的清高风韵名震京都和天下。他坚决不当官，而是在山中过着悠闲自在的生活，坐卧在松云之间。如果大家都像他那样不去救济世间的困难，只顾自己的利益，那还有什么意义呢？
阁下是世家子弟，也曾经隐居过一段时间，现在又遇到了明主。谈起天下大事，你滔滔不绝，说起连横合纵的霸略更是精彩纷呈。谢公在国家有危难时毅然出山，拯救了天下苍生。而我曾经担任国子监的秘书，那是一个寂寞无闻的职位，真的是委曲求全的人才。你也曾经回到故乡，不留恋那虚度生涯的官僚生活。如今故乡的田园已经荒芜，长满了野草。看看附近的女几峰，她正以嘲笑的神态看着云和月。
笑你为官半生，白了少年头。如今我们风云际会，你不远万里来庐山找我。披着庐山的云雾，遥望蓝天，我们毫不拘束地畅谈天下大事。留侯张良与商山四皓的绮里季，原来就是一家人，不分你我。我们要先安定天下，功成之后就隐居在四海五湖之间。
《赠韦秘书子春二首》译文详情»
李白
根据提供的内容，以下是对李白的整理补充，包括出生和死亡信息：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐朝的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考，但出生地为西域碎叶城。在他4岁时，他随父亲迁往剑南道绵州。
李白是一位才华横溢的诗人，他的诗文作品超过千余篇，其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点，表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特，充满了浪漫主义的色彩，对后世的文学创作产生了深远的影响。
李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品，成为了他的代表作品之一。
762年，李白因病去世，享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂，而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失，但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中，成为了中国文学史上的瑰宝。
命子
魏晋 陶渊明
悠悠我祖，爰自陶唐。
邈焉虞宾，历世重光。
御龙勤夏，豕韦翼商。
穆穆司徒，厥族以昌。纷纷战国，漠漠衰周。
凤隐于林，幽人在丘。
逸虬绕云，奔鲸骇流。
天集有汉，眷予愍侯。於赫愍侯，运当攀龙。
抚剑风迈，显兹武功。
书誓河山，启土开封。
亹亹丞相，允迪前踪。浑浑长源，蔚蔚洪柯。
群川载导，众条载罗。
时有语默，运因隆寙。
在我中晋，业融长沙。桓桓长沙，伊勋伊德。
天子畴我，专征南国。
功遂辞归，临宠不忒。
孰谓斯心，而近可得。肃矣我祖，慎终如始。
直方二台，惠和千里。
於皇仁考，淡焉虚止。
寄迹风云，冥兹愠喜。嗟余寡陋，瞻望弗及。
顾惭华鬓，负影只立。
三千之罪，无後为急。
我诚念哉，呱闻尔泣。卜云嘉日，占亦良时。
名汝曰俨，字汝求思。
温恭朝夕，念兹在兹。
尚想孔伋，庶其企而！厉夜生子，遽而求火。
凡百有心，奚特于我！
既见其生，实欲其可。
人亦有言，斯情无假。日居月诸，渐免子孩。
福不虚至，祸亦易来。
夙兴夜寐，愿尔斯才。
尔之不才，亦已焉哉！