《命子》原文赏析
-
mìng命zǐ子
-
[weì魏jìn晋]táo陶yuān渊míng明
-
yōu悠yōu悠wǒ我zǔ祖，yuán爰zì自táo陶táng唐。
-
miǎo邈yān焉yú虞bīn宾，lì历shì世chóng重guāng光。
-
yù御lóng龙qín勤xià夏，shǐ豕weí韦yì翼shāng商。
-
mù穆mù穆sī司tú徒，jué厥zú族yǐ以chāng昌。fēn纷fēn纷zhàn战guó国，mò漠mò漠shuaī衰zhōu周。
-
fèng凤yǐn隐yú于lín林，yōu幽rén人zài在qiū丘。
-
yì逸qiú虬rào绕yún云，bēn奔jīng鲸hài骇liú流。
-
tiān天jí集yǒu有hàn汉，juàn眷yǔ予mǐn愍hóu侯。yū於hè赫mǐn愍hóu侯，yùn运dāng当pān攀lóng龙。
-
fǔ抚jiàn剑fēng风mài迈，xiǎn显zī兹wǔ武gōng功。
-
shū书shì誓hé河shān山，qǐ启tǔ土kaī开fēng封。
-
亹亹chéng丞xiāng相，yǔn允dí迪qián前zōng踪。hún浑hún浑cháng长yuán源，weì蔚weì蔚hóng洪kē柯。
-
qún群chuān川zài载dǎo导，zhòng众tiáo条zài载luó罗。
-
shí时yǒu有yǔ语mò默，yùn运yīn因lóng隆寙。
-
zài在wǒ我zhōng中jìn晋，yè业róng融cháng长shā沙。huán桓huán桓cháng长shā沙，yī伊xūn勋yī伊dé德。
-
tiān天zǐ子chóu畴wǒ我，zhuān专zhēng征nán南guó国。
-
gōng功suì遂cí辞guī归，lín临chǒ宠bù不tuī忒。
-
shú孰weì谓sī斯xīn心，ér而jìn近kě可dé得。sù肃yǐ矣wǒ我zǔ祖，shèn慎zhōng终rú如shǐ始。
-
zhí直fāng方èr二tái台，huì惠hé和qiān千lǐ里。
-
yū於huáng皇rén仁kǎo考，dàn淡yān焉xū虚zhǐ止。
-
jì寄jī迹fēng风yún云，míng冥zī兹yùn愠xǐ喜。juē嗟yú余guǎ寡lòu陋，zhān瞻wàng望fú弗jí及。
-
gù顾cán惭huá华bìn鬓，fù负yǐng影zhī只lì立。
-
sān三qiān千zhī之zuì罪，wú无hòu後weí为jí急。
-
wǒ我chéng诚niàn念zaī哉，guǎ呱wén闻ěr尔qì泣。bǔ卜yún云jiā嘉rì日，zhàn占yì亦liáng良shí时。
-
míng名rǔ汝yuē曰yǎn俨，zì字rǔ汝qiú求sī思。
-
wēn温gōng恭cháo朝xī夕，niàn念zī兹zài在zī兹。
-
shàng尚xiǎng想kǒ孔伋，shù庶qí其qǐ企ér而！lì厉yè夜shēng生zǐ子，jù遽ér而qiú求huǒ火。
-
fán凡bǎi百yǒu有xīn心，xī奚tè特yú于wǒ我！
-
jì既jiàn见qí其shēng生，shí实yù欲qí其kě可。
-
rén人yì亦yǒu有yán言，sī斯qíng情wú无jià假。rì日jū居yuè月zhū诸，jiàn渐miǎn免zǐ子hái孩。
-
fú福bù不xū虚zhì至，huò祸yì亦yì易lái来。
-
sù夙xìng兴yè夜meì寐，yuàn愿ěr尔sī斯cái才。
-
ěr尔zhī之bù不cái才，yì亦yǐ已yān焉zaī哉！
原文： 悠悠我祖，爰自陶唐。
邈焉虞宾，历世重光。
御龙勤夏，豕韦翼商。
穆穆司徒，厥族以昌。纷纷战国，漠漠衰周。
凤隐于林，幽人在丘。
逸虬绕云，奔鲸骇流。
天集有汉，眷予愍侯。於赫愍侯，运当攀龙。
抚剑风迈，显兹武功。
书誓河山，启土开封。
亹亹丞相，允迪前踪。浑浑长源，蔚蔚洪柯。
群川载导，众条载罗。
时有语默，运因隆寙。
在我中晋，业融长沙。桓桓长沙，伊勋伊德。
天子畴我，专征南国。
功遂辞归，临宠不忒。
孰谓斯心，而近可得。肃矣我祖，慎终如始。
直方二台，惠和千里。
於皇仁考，淡焉虚止。
寄迹风云，冥兹愠喜。嗟余寡陋，瞻望弗及。
顾惭华鬓，负影只立。
三千之罪，无後为急。
我诚念哉，呱闻尔泣。卜云嘉日，占亦良时。
名汝曰俨，字汝求思。
温恭朝夕，念兹在兹。
尚想孔伋，庶其企而！厉夜生子，遽而求火。
凡百有心，奚特于我！
既见其生，实欲其可。
人亦有言，斯情无假。日居月诸，渐免子孩。
福不虚至，祸亦易来。
夙兴夜寐，愿尔斯才。
尔之不才，亦已焉哉！
相关标签：激励励志抒情
译文及注释
的后代成为舜的臣子，称为虞宾。
御龙效力于夏世：指龙为夏朝的图腾，象征着帝王的权威和力量。
豕韦：商朝时期的大臣，辅佐商汤。
陶叔：指周朝时期的陶唐氏后裔，陶叔为陶唐氏的始祖。
乱世纷纷属战国：指春秋战国时期，诸侯争霸，战乱不断。
衰颓冷落彼东周：指东周时期的衰落和冷落。
凤凰隐没在林中：凤凰是祥瑞的象征，隐没在林中表示祥瑞消失。
隐士幽居在山丘：指有志者退隐山林，远离尘嚣。
虬龙奔腾绕乌云：虬龙是龙的一种形态，奔腾绕乌云表示力量强大。
鲸鱼奔窜掀激流：鲸鱼是海洋中的巨兽，奔窜掀激流表示力量汹涌。
顾念我祖封愍侯：指上天眷顾，封赐我祖为愍侯。
赫赫愍侯声威扬：赫赫，形容声威显赫；愍侯，指我祖的封号。
英勇威武仗剑行：形容我祖英勇威武，征战杀敌。
汉帝盟誓泽子孙：指汉朝皇帝发誓保护我祖的子孙。
陶青勤勉任丞相：陶青，指我祖的后代，任职丞相，勤勉尽职。
涛涛大河源头长：形容大河水势浩大，源头长远。
茂盛大树干粗壮：形容大树茂盛繁茂，干部粗壮。
群川支流共来源：指众多支流汇聚成大河。
时运有显有隐没：指时运有起有落，有显露的时候也有隐匿的时候。
起伏盛衰岂有常：指兴衰起伏是常态，没有永恒的盛衰。
长沙郡公业辉煌：指我祖在长沙郡的事业辉煌。
功勋卓著道德崇：指我祖的功勋卓著，道德高尚受人崇敬。
天子赐爵永世袭：指天子赐予我祖永世袭爵位。
分掌军权司南征：指我祖分掌军权，负责南征。
功成不居愿辞归：指我祖功成之后不愿继续居功自傲，愿意辞去职务归隐。
心明无须恃荣宠：指我祖心明理智，不依赖荣宠。
我祖严肃且稳重：指我祖性格严肃稳重。
谨慎善始亦善终：指我祖做事谨慎，善于开始也善于结束。
正直严明树楷模：指我祖正直严明，成为楷模。
恩惠遍郡似春风：指我祖的恩惠像春风一样遍及全郡。
可赞先父仁慈心：赞美我祖先父的仁慈心。
恬淡无为不求名：指我祖心态恬淡，不追求名利。
托身于仕途：指我祖在官场上任职。
不喜不怒得失同：指我祖对得失不以喜怒为常。
寡闻学识浅：自谦自己知识浅薄。
仰望前辈难企及：仰慕前辈，难以企及。
华发心惭愧：指我祖年纪已老，心中惭愧。
孤身一人负影立：指我祖孤身一人，背负着责任。
刑罚罪过有三千：指我祖的刑罚和罪过达到三千之多。
身后无儿数第一：指我祖身后没有儿子，是家族中数一数二的情况。
欣然听你叭叭啼：指我祖欣然听从你的哭声。
降生我占卜：指我为你进行占卜。
俨（yǎn）：庄重。
求思：求思，取名字的意思。
温和恭敬朝夕处：指你温和恭敬地与人相处。
孔伋：孔子的孙子，愿你能效法孔伋。
癫病患者夜生子：指我儿子在夜间出生，我急忙点亮灯火观察。
凡百君子皆有心：指所有的君子都有心思。
既见我儿喜降生：指我见到儿子出生感到高兴。
幸福不会凭空至：指幸福不会自动降临，需要努力争取。
灾祸容易身边降：指灾祸容易发生在身边。
早起晚睡须勤奋：指要早起晚睡，努力工作。
愿你未来成栋梁：希望你将来能成为栋梁之才。
休矣休矣我心枉：休止吧，休止吧，我的心白费了。
《命子》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景发生在公元406年，也就是晋安帝义熙二年。当时，陶渊明已经42岁，他的长子陶俨也已经14岁。陶渊明是一位著名的文学家和政治家，他以其深厚的文学造诣和对田园生活的热爱而闻名于世。
在这个特殊的时刻，陶渊明写下了这首名为《命子》的诗。这首诗是为了鼓励他的儿子陶俨，在即将步入成年的阶段时，继承祖辈的家风，努力成才。
陶渊明是一个非常重视家庭教育的人，他希望自己的儿子能够继承他的价值观和品质。他相信，一个人的成长和发展不仅仅取决于个人的努力，还需要家庭的支持和教育。因此，他写下了这首诗，希望通过文字的力量，给予儿子力量和鼓励。
这首诗以“命子”为题，表达了陶渊明对儿子的期望和祝福。他希望儿子能够坚定自己的信念，勇敢面对困难和挑战。他鼓励儿子要有远大的目标和坚定的决心，努力追求自己的梦想。同时，他也提醒儿子要保持谦逊和善良的品质，不忘初心，不负家人的期望。
这首诗体现了陶渊明对家庭教育的重视和对儿子的深深爱意。他希望通过这首诗，给予儿子力量和鼓励，引导他走上正确的道路，成为一个有品德、有才华的人。这首诗也反映了陶渊明对家族传统和家风的重视，他希望儿子能够继承并发扬下去。
总之，这首诗是陶渊明在儿子即将成年的时刻，为了鼓励他继承家风，努力成才而写的。通过这首诗，陶渊明表达了对儿子的期望和祝福，同时也展现了他对家庭教育的重视和对家族传统的珍视。这首诗不仅仅是一篇家庭教育的作品，更是陶渊明对儿子的深深爱意的表达。
《命子》创作背景详情»
赏析
的无成以及两鬓花白而仍无子嗣时，诗人内心充满了对儿子的期望和希望。他希望儿子能够早起晚睡，勤奋刻苦，努力成才。这些都是一个慈善父亲对子女的殷切期望。
诗中还描述了诗人的远祖们的盛德风范，这些先祖们的功遂辞归，临宠不忒，慎终如始，直方三台，惠和千里，淡焉虚止等品德和行为都深深影响着诗人陶渊明。诗人的远祖始自尧，世代传承盛德，辉光相承。陶氏先祖在夏、商、周等时期都有重要的职位和贡献，而陶舍更是成为了丞相。这些先祖们的事迹和成就，使得陶氏家族的声望和地位得以传承。
然而，陶氏家族的兴衰也是与时运有关的。在中晋之时，长沙公陶侃功业昭著，不仅有功勋，而且有德行。天子酬陶侃，受命都督南国。祖父一生谨慎，其正直义方之德闻于朝中，而仁爱和顺之风广被千里。诗人的先父性情淡泊，不因仕宦与否而愠喜。然而，诗人自己却感到自己孤陋寡闻，望祖先之项背而不可及。
整首诗表达了诗人对儿子的慈善和宽容，以及对家族兴衰的思考。诗人希望儿子能够努力奋斗，但也明白命运的不可预测性。最后，诗人宽容地对儿子说，如果按照以上所说的去做了，你还不能成才，那也是无可奈何的。这种宽容和理解，展现了诗人作为父亲的慈爱和包容。
《命子》赏析详情»
陶渊明
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。他是东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。
陶渊明曾担任过江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职务。最后一次出仕为彭泽县令，但仅任职八十多天便弃职而去，从此归隐田园。
他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”。他的诗作以描绘自然景色和田园生活为主题，表达了对世俗纷扰的厌倦和对自然宁静的向往。他的诗风清新自然，语言简练，意境深远，给人以宁静、舒适的感觉。
陶渊明的代表作品有《归园田居》、《桃花源记》等。他的诗歌作品流传广泛，对后世文人的诗歌创作产生了深远的影响。
关于陶渊明的生平，有关于他的出生和死亡的确切年份存在争议。有的资料称他出生于352年，去世于427年；而另一些资料则认为他出生于365年，去世于427年。无论如何，陶渊明的诗作和思想对中国文学史产生了重要影响，他被誉为中国文学史上的一位伟大诗人。
归去来兮辞
魏晋 陶渊明
余家贫，耕植不足以自给。
幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。
亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。
会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。
于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。
故便求之。
及少日，眷然有归欤之情。
何则？质性自然，非矫厉所得。
饥冻虽切，违己交病。
尝从人事，皆口腹自役。
于是怅然慷慨，深愧平生之志。
犹望一稔，当敛裳宵逝。
寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。
仲秋至冬，在官八十余日。
因事顺心，命篇曰《归去来兮》。
乙巳岁十一月也。
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。
实迷途其未远，觉今是而昨非。
舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。
问征夫以前路，恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇，载欣载奔。
僮仆欢迎，稚子候门。
三径就荒，松菊犹存。
携幼入室，有酒盈樽。
引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。
倚南窗以寄傲，审容膝之易安。
园日涉以成趣，门虽设而常关。
策扶老以流憩，时矫首而遐观。
云无心以出岫，鸟倦飞而知还。
景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
归去来兮，请息交以绝游。
世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。
农人告余以春及，将有事于西畴。
或命巾车，或棹孤舟。
既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。
木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。
善万物之得时，感吾生之行休。
已矣乎！寓形宇内复几时？曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。
怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。
登东皋以舒啸，临清流而赋诗。
聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！