译文:在江东一带,有许多地势险要的地方,其中最重要的要数像屏障一样雄伟的镇江。山连着山,就像画图一样广阔,云雾缭绕,水面隐约可见,美丽的景色中耸立着高楼大厦。战争再次爆发,战鼓和号角声在风中显得格外悲壮。烽火连天,明明灭灭,隔着江面相望,如同烟雾般的往事,回想起孙权和刘备在这里商议破曹的大事。当年孙刘联军的军容啊,银戈金甲在千里之外闪耀着光芒。士兵们露宿野外,万家炊烟升腾,就像今天的宋军一样。
露珠结在草上,风吹黄叶飘荡,正是金秋时光。方滋啊,你的气魄真是宏大豪放。感叹现在的忧愁,怀念古时的忧愁,都被你一笑而过。难道你没有看到羊祜曾经登上岘山,观赏襄阳吗?那里无数登山的贤士早已消逝无能。他们的遗憾难以弥补,令人感到悲伤。只有羊祜的名字流传了千年,他的英名就像浩浩汉江一样流长。
注释:多景楼:位于镇江北固山上的甘露寺内。1164年10月初,陆游陪同镇江知府方滋登楼游宴,写下了这首词。当时金兵占据淮北,镇江成为江防前线。
江左:长江最下游的地方,即今江苏省等地。
徐州:指镇江。东晋南渡时,设立侨州侨郡,曾以徐州治理镇江,所以镇江也被称为徐州或南徐州。
缥缈:似有若无。
危楼,高楼。
鼓角:战鼓和号角。
烽火:边防报警的烟火。
明灭:忽明忽暗。
孙刘:三国时期的孙权和刘备,曾联合破曹操。
曜:照耀。
戈甲:兵器和盔甲。
灶:军中的炊灶,指军营。
貔貅:猛兽,喻指勇猛的战士。
使君:古代州郡长官的称呼,这里指方滋。方滋(1102-1172),字务德,严州桐庐(今属浙江)人。因为家族的关系而进入官场,当时担任镇江府的事务。
宏放:通达豪放。
黯:昏黑。
叔子:西晋大将羊祜,字叔子,镇守襄阳,曾登临兴悲。晋泰始五年(269年)被任命为尚书左仆射兼都督荆州诸军事,出镇襄阳,镇守了十年。
汉:指汉江,流经湖北、湖南、江西等地。
《水调歌头·多景楼》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了陆游在南宋孝宗隆兴元年(公元1163年)担任镇江府通判的情景。当时,金兵占据淮北地区,而镇江府位于江防前线。在镇江北固山上的甘露寺内,有一座名为多景楼的建筑。在孝宗隆兴二年十月初的一天,陆游陪同知镇江府事方滋登上多景楼,参加了一场游宴。在这个特殊的时刻,陆游内心感叹万千,于是写下了这首词赋。 《水调歌头·多景楼》创作背景详情»
景凄凉。作者通过描写秋景的凄凉,表达了对历史人物的怀念之情。接着,作者转而写自己登楼所怀,表现了对现实的思考和对国家命运的关注。他用“江山如画”来形容眼前的景色,表达了对祖国美好景色的赞美和对国家兴衰的担忧。最后,作者以“天地悠悠”来总结全词,表达了对历史的思考和对未来的期许。
整篇赏析通过描写景物和抒发情感,展现了作者对历史和国家的热爱和关注。作者通过描写景物的壮丽和凄凉,表达了对历史人物的怀念之情。同时,他也通过描写自己登楼所怀,表达了对现实的思考和对国家命运的关注。整篇赏析情感真挚,意境深远,展现了作者强烈的爱国情怀。
《水调歌头·多景楼》赏析详情»
这篇赏析主要是对一首诗的分析和解读。诗的前四句描绘了广阔的空间范围和壮丽的景色,以及江山的形势险要。接下来的四句则转向了悠久的历史和残存的历史陈迹,通过鼓角悲壮和烽火明灭来表现出历史的壮阔和气象的豪雄。诗的最后五句则以“不见”二字为引,再次提到了历史人物羊祜,展示了今日的俊彦登楼和宾主谈笑的场面。
整篇赏析通过对诗中各个句子的解读,分析了诗中的意境和表达手法。诗中运用了一些修辞手法,如比喻、夸张等,使诗的意境更加丰富和生动。同时,诗中也融入了一些历史元素,通过描写历史人物和历史场景,展示了历史的厚重和悠久。
总的来说,这篇赏析对诗的内容和表达进行了详细的解读,分析了诗中的意境和修辞手法,使读者更好地理解了诗的内涵和艺术价值。
《水调歌头·多景楼》赏析二详情»
陆游(1125—1210),字务观,号放翁,是南宋时期著名的诗人。他出生在越州山阴(今浙江绍兴),是汉族。在他的少年时期,受到了家庭的爱国思想的熏陶。高宗时期,他参加了礼部试,但因为秦桧的干扰而被黜落。后来,孝宗时期,他获得了进士出身的荣誉。
陆游中年时期前往蜀地,投身于军旅生活,并且在宝章阁担任待制官职。晚年时,他选择退居到自己的家乡。陆游的诗歌创作非常丰富,至今保存下来的有九千多首。他的诗歌内容广泛,涵盖了各种主题和情感。
陆游还著有多部著作,包括《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》和《老学庵笔记》等。这些著作展示了他的学识广博和文学才华。在他的作品中,他表达了对祖国的热爱和对社会现实的关注,同时也展现了他对人生的思考和感悟。
陆游的一生充满了坎坷和挫折,但他始终保持着对文学的热情和对国家的忠诚。他的诗歌作品不仅在当时广为流传,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。他被誉为南宋时期最杰出的诗人之一,他的作品至今仍然被广泛研究和欣赏。
乾坤能大,算蛟龙元不是池中物。风雨牢愁无著处,那更寒蛩四壁。横槊题诗,登楼作赋,万事空中雪。江流如此,方来还有英杰。(寒蛩 一作:寒虫)
堪笑一叶漂零,重来淮水,正凉风新发。镜里朱颜都变尽,只有丹心难灭。去去龙沙,江山回首,一线青如发。故人应念,杜鹃枝上残月。