《洛桥寒食日作十韵》原文赏析

  • luò
    qiáo
    hán
    shí
    zuò
    shí
    yùn
  • [
    táng
    dài
    ]
    bái
  • shàng
    yuàn
    fēng
    yān
    hǎo
    zhōng
    qiáo
    dào
    píng
    qiú
    chén
    huǒ
    xīn
    qíng
  • 宿
    zuì
    tóu
    réng
    chóng
    chén
    yóu
    yǎn
    zhà
    míng
    lǎo
    yōng
    suī
    xǐng
    shì
    chūn
    yòu
    shàng
    duō
    qíng
  • chí
    chú
    xún
    huā
    xíng
    lián
    qián
    jué
    jīn
    záo
    luò
    xiě
    yín
    yīng
  • yùn
    shāng
    jiào
    sòng
    guān
    yào
    yíng
    yāo
    liǔ
    shé
    yīng
  • xiāng
    guó
    zhēn
    kān
    liàn
    guāng
    yīn
    qīng
    sān
    nián
    hán
    shí
    jìn
    zài
    luò
    yáng
    chéng

原文: 上苑风烟好,中桥道路平。蹴球尘不起,泼火雨新晴。
宿醉头仍重,晨游眼乍明。老慵虽省事,春诱尚多情。
遇客踟蹰立,寻花取次行。连钱嚼金勒,凿落写银罂。
府酝伤教送,官娃岂要迎。舞腰那及柳,歌舌不如莺。
乡国真堪恋,光阴可合轻。三年遇寒食,尽在洛阳城。


相关标签:寒食节思乡

译文及注释

上苑风烟好,中桥道路平。蹴(cù)球尘不起,泼火雨新晴。
【注】上苑:位于昌平区东部。东南邻秦屯,西北至桃峪口。该地原为唐代东燕州设花园、果园处称为苑,村以相对位置而得名。蹴球:源于清代的踢石球。

宿醉头仍重,晨游眼乍明。老慵(yōng)虽省事,春诱尚多情。
【注】老慵:年老懒散。常为老年人自谦之辞。

遇客踟(chí)蹰(chú)立,寻花取次行。连钱嚼金勒,凿落写银罂(yīng)。
【注】银罂:亦作“ 银甖 ”。银质或银饰的贮器。

府酝(yùn)伤教送,官娃岂要迎。舞腰那及柳,歌舌不如莺。
【注】官娃:官妓。

乡国真堪恋,光阴可合轻。三年遇寒食,尽在洛阳城。
【注】乡国:泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤。 《洛桥寒食日作十韵》译文及注释详情»

注释

上苑:位于昌平区东部。东南邻秦屯,西北至桃峪口。该地原为唐代东燕州设花园、果园处称为苑,村以相对位置而得名。【注释:上苑是昌平区的一个地名,原为唐代的花园、果园,得名于其相对位置。】

蹴球:源于清代的踢石球。【注释:蹴球是一种起源于清代的运动,类似于现代的足球。】

老慵:年老懒散。常为老年人自谦之辞。【注释:老慵是指年老懒散的状态,常被老年人用来自谦。】

银罂(银罂|银甖):亦作“银甖”。银质或银饰的贮器。【注释:银罂(或银甖)是一种用银制成的贮器,用来存放物品。】

官娃:官妓。【注释:官娃是指官府中的妓女。】

乡国:泛指小市镇,乡村。穷乡僻壤。【注释:乡国是指小市镇或乡村,特指偏远贫穷的地方。】 《洛桥寒食日作十韵》注释详情»

唐代诗人白居易的照片
白居易

白居易(772年-846年)是唐代伟大的现实主义诗人,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。他的祖籍是太原,但在曾祖父时迁居下邽,后来在河南新郑出生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,被世人称为“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,因此被称为“诗魔”和“诗王”。他的诗作包含了丰富的内容,涉及社会生活、政治时事、爱情离别等各个方面。他的诗歌风格清新自然,富有感情,深受人们喜爱。

白居易在官场上也有一定的成就,曾担任翰林学士、左赞善大夫等职位。然而,公元846年,白居易在洛阳逝世,享年74岁。他被葬于香山,留下了许多珍贵的诗作。他的代表作品包括《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等,这些作品至今仍被广泛传诵和赏析。

总结起来,白居易是唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌广泛涉及各个方面的题材,形式多样,语言通俗易懂。他在官场上也有一定的成就,但最终在洛阳逝世,葬于香山。他的诗作至今仍被人们传诵和赏析。

猜您喜欢

浪淘沙·九日从吴见山觅酒

宋代 吴文英

山远翠眉长。高处凄凉。菊花清瘦杜秋娘。净洗绿杯牵露井,聊荐幽香。
乌帽压吴霜。风力偏狂。一年佳节过西厢。秋色雁声愁几许,都在斜阳。

闻雁

唐代 韦应物

故园眇何处,归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

白马篇

两汉 曹植

白马饰金羁,连翩西北驰。
借问谁家子,幽并游侠儿。
少小去乡邑,扬声沙漠垂。
宿昔秉良弓,楛矢何参差。
控弦破左的,右发摧月支。
仰手接飞猱,俯身散马蹄。
狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。
边城多警急,虏骑数迁移。
羽檄从北来,厉马登高堤。
长驱蹈匈奴,左顾凌鲜卑。
弃身锋刃端,性命安可怀?
父母且不顾,何言子与妻!
名编壮士籍,不得中顾私。
捐躯赴国难,视死忽如归!(名编 一作:名在)