宇是古代官员的称号,指负责考察地势的官员。
谋划:筹划。卜象:卜筮的结果。
兆示:预示。居好地方:选择适宜居住的地方。
修屋造住房:建造房屋。
安家邦:建立国家。
划疆:划定疆界。治理:管理。
开渠:开辟水渠。垦荒:开垦荒地。
司空:古代官职名,负责工程建设。
司徒:古代官职名,负责劳役工作。
准绳:准确的标准。打夯:用木板捆牢土墙。
郭城门:城墙的门。
王宫门:王宫的门。
大社:古代的祭祀场所。
防戎:防备外敌。
邻国也不失聘问:邻国不断派使者来问候。
柞栎白桵:指道路上的树木被砍伐。
昆夷:古代民族名,指北方的蛮夷。
疲弊困乏:疲惫不堪。
虞芮:古代国名,指南方的国家。
文王:周朝的创始人,姓姬名发。
疏化亲:亲近和睦。
辅佐灵:辅佐国君。
善奔走:善于奔走办事。
御敌侵:抵御敌人的侵略。
《緜》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了周部族的史诗性颂诗。周部族是一个农业民族,土地对他们来说是至关重要的。能否占有并支配广阔丰美的土地,直接关系到整个民族的兴衰。周王朝的奠基人古公亶父从豳迁居岐下(在今陕西岐县),使周王朝的基业得到了进一步的发展。《大雅·緜》应该是周王朝贵族为纪念古公亶父开疆创业的事迹而创作的。 《緜》创作背景详情»
锄地声、搬砖声中,形成了一幅繁忙而有序的画面。
第六章以“緜緜瓜瓞”起兴,描绘了周人在岐山平原上的农耕生活。他们种植五谷,收获丰盛,生活富足。诗人以“緜緜瓜瓞”形容农作物的茂盛,形象生动地展现了周人的幸福和繁荣。同时,诗中还描绘了周人的劳动场景,如“冯冯其苗”、“陾陾其实”,以及“登登其田”等,通过描写劳动的细节,展示了周人的勤劳和奋斗精神。
第七章以“緜緜瓜瓞”起兴,描绘了周人在岐山平原上的建筑活动。他们修建房屋,建造城墙,建设起了居住和防御的基础设施。诗人以“陾陾其室”、“薨薨其城”等形容词,生动地描绘了建筑的繁忙场景,展示了周人的智慧和勇气。
第八章以“緜緜瓜瓞”起兴,描绘了周人在岐山平原上的水利工程。他们开凿渠道,引水灌溉,使土地肥沃,农作物丰收。诗人以“冯冯其渠”、“登登其泽”等形容词,生动地描绘了水利工程的繁忙场景,展示了周人的智慧和勤劳。
全诗以迁岐为线索,通过描绘周人的劳动和建设活动,展示了周人的智慧、勤劳和奋斗精神。诗人运用形象生动的描写手法,使读者能够身临其境地感受到周人的劳动场景和建设成果,从而引发读者对周人的赞美和敬佩之情。