《虞美人·风灭炉烟残灺冷》原文赏析
-
yú虞meǐ美rén人·fēng风miè灭lú炉yān烟cán残灺lěng冷
-
[qīng清dài代]nà纳lán兰xìng性dé德
-
cán残dēng灯fēng风miè灭lú炉yān烟lěng冷，xiāng相bàn伴weí唯gū孤yǐng影。pàn判jiào教láng狼jí藉zuì醉qīng清zūn樽，weí为wèn问shì世jiān间xǐng醒yǎn眼shì是hé何rén人。
-
nán难féng逢yì易sàn散huā花jiān间jiǔ酒，yǐn饮bà罢kōng空sāo搔shǒu首。xián闲chóu愁zǒng总fù付zuì醉lái来mián眠，zhī只kǒ恐xǐng醒shí时yī依jiù旧dào到zūn樽qián前。
译文及注释
译文：灯已经熄灭，香炉的烟也变得冷了，只有我孤单的身影陪伴着我。情愿喝得酩酊大醉，用清酒来麻醉自己，问问这个世界上有谁是清醒的人。
相聚容易分别难，唯有在分别的时候举行的酒宴，喝完之后只有我一个人搔头。闲愁总是喝醉后才能入眠，只是害怕醒来时还是在酒器面前。
注释：虞美人：词牌名，这个调子最初是唐代教坊曲，最早是咏项羽宠姬虞美人而得名。是双调，共五十六字，上下两段各四句，都是两个仄韵转两个平韵。
炉烟：熏炉或香炉的烟。
判：情愿、甘愿、不惜的意思。清樽（zūn）：酒器，借指清酒（清醇的酒）。也写作“青樽”。也写作“清罇”。
醒眼：清醒的眼光。
花间酒：指美景良辰时的酒宴。
搔首：用手搔头，表示焦急或有所思考的样子。
《虞美人·风灭炉烟残灺冷》译文及注释详情»
创作背景
康熙二十年（1681），是一个充满变动和挑战的时期。顾贞观，一个才华横溢的文人，当时正在京城。然而，他的母亲不幸去世，这使他深感悲痛和失落。面对母亲的离世，顾贞观内心充满了悲伤和思念。
在这个艰难的时刻，顾贞观决定离开京城，返回他的家乡无锡。他希望能够在家乡的怀抱中寻找安慰和慰藉。然而，在他即将离开京城之际，他与一个知己分别了。这个知己是他多年来的朋友和心灵伴侣，他们分享了许多快乐和悲伤，建立了深厚的情感纽带。
在与知己分别之后，顾贞观的内心充满了复杂的情感。他感到孤独和无助，思念着与知己的交流和默契。为了表达自己内心的情感和思绪，他创作了这首《虞美人》。
《虞美人》是一首富有诗意和感伤的诗歌作品。它描绘了顾贞观对知己的思念和离别之痛。诗中的虞美人象征着知己的美丽和纯洁，而顾贞观则是那个被离别折磨的人。他用细腻的笔触和深情的词句，表达了自己内心的痛苦和无奈。
这首诗歌不仅是顾贞观个人情感的宣泄，也反映了当时社会动荡和人们内心的挣扎。康熙时期，中国正处于政治和社会的变革之中。人们面临着许多困境和挑战，他们的内心也充满了不安和迷茫。《虞美人》通过表达个人的离别之痛，折射出了整个社会的不安和无助。
这首诗歌的创作背景使它具有了更深层次的意义。它不仅是一首表达个人情感的作品，也是一种对时代困境和人类情感的反思。通过诗歌的表达，顾贞观希望能够找到内心的宁静和安慰，同时也希望能够唤起人们对于社会和人类命运的思考。
《虞美人·风灭炉烟残灺冷》创作背景详情»
赏析
这篇赏析主要是对这首词的内容和情感进行解读。词的开头描述了一个凄凉孤寂的场景，夜风吹灭了灯火，烟灰凉透了，只剩下一个孤零零的影子和词人。接着，词人提到了清酒，以及他所称之为“醒眼”的人，暗示了他自己与屈原一样，不随波逐流，保持高洁之心。然而，这样的理想主义者面对千军万马的日子，感到孤单和凄凉。词的后半部分，词人表达了对友人顾贞观的思念，但相聚之日不多，不能时常互诉衷肠，只能对着空杯长叹。最后一句写出了词人的闲愁和对酒的依赖，但醒来之后依然孤独，愁绪满怀，可能又要喝醉一场。整首词表达了词人对友人的怀念和对当时身世的无奈，情感真挚。 《虞美人·风灭炉烟残灺冷》赏析详情»
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685）是清代满洲人，字容若，号楞伽山人，是清代最著名的词人之一。他的词作“纳兰词”在清代乃至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活在满汉融合时期，他所属的贵族家庭的兴衰与王朝国事有着密切的关联。尽管他曾侍从帝王，但他向往平淡的生活经历。他特殊的生活环境背景，加上他个人的超逸才华，使他的诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。
纳兰性德的词作《木兰花令·拟古决绝词》流传至今，其中的“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富有意境，是他众多代表作之一。这首词表达了人生如初见般美好，为何秋风会悲伤画扇？人心本应不变，却常常易变。这些词句充满了深意，展现了纳兰性德独特的感慨和思考。
纳兰性德的生平中，他经历了家族的兴盛和衰落，也经历了个人的起伏和变迁。他的词作中常常流露出对人生的思考和对世事的感慨。他的词作不仅表达了个人的情感和心境，也反映了当时社会的风貌和人们的生活状态。
纳兰性德的生命在1685年结束，他的早逝使他的词作更加珍贵。他的词作不仅在当时广为流传，而且至今仍被广泛传诵和赏析。纳兰性德的词作以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵，成为中国文学史上的瑰宝，对后世的文学创作产生了深远的影响。