《水调歌头·泛湘江》原文赏析
-
shuǐ水diào调gē歌tóu头·fàn泛xiāng湘jiāng江
-
[sòng宋dài代]zhāng张xiào孝xiáng祥
-
zhuó濯zú足yè夜tān滩jí急，晞fā发beǐ北fēng风liáng凉。wú吴shān山chǔ楚zé泽xíng行biàn遍，zhī只qiàn欠dào到xiāo潇xiāng湘。mǎi买dé得biǎn扁zhōu舟guī归qù去，cǐ此shì事tiān天gōng公fù付wǒ我，liù六yuè月xià下cāng沧làng浪。chán蝉tuì蜕chén尘aī埃wài外，dié蝶mèng梦shuǐ水yún云xiāng乡。
-
zhì制hé荷yī衣，rèn纫lán兰peì佩，bǎ把qióng琼fāng芳。xiāng湘feī妃qǐ起wǔ舞yī一xiào笑，fǔ抚sè瑟zòu奏qīng清shāng商。huàn唤qǐ起jiǔ九gē歌zhōng忠fèn愤，fú拂shì拭sān三lü闾wén文zì字，hái还yǔ与rì日zhēng争guāng光。mò莫qiǎn遣ér儿beì辈jiào觉，cǐ此lè乐weì未qú渠yāng央。
译文及注释
fǔ sè）：弹奏瑟琴。
清商：古代音乐曲调名，也指古代音乐。
屈子：屈原，楚国的爱国诗人。
九歌：屈原的代表作，是中国古代文学史上的一部重要作品。
眷眷（juàn juàn）：思念，怀念。
拂袖（fú xiù）：挥动袖子，指写作。
泛舟：划船游玩。
辈（bèi）：后代，子孙。
遐想（xiá xiǎng）：遥远的思念，遥远的向往。
乐趣悠渺（yōu miǎo）不尽：乐趣无穷尽。
我辈（wǒ bèi）：我们这一辈子，我们这一代人。
《水调歌头·泛湘江》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了张孝祥在宋孝宗乾道元年（1165）担任广南西路经略安抚使期间的情况。据《宋史》记载，张孝祥在这个职位上表现出色，取得了一定的成绩。然而，由于谗言的诬陷，他被迫下台。于是，在宋孝宗乾道二年（1166），张孝祥离开桂林，结束了他的官职，返回北方。在他北归的途中，他在湘江上泛舟时创作了这首词。这篇创作背景为读者提供了一些关于张孝祥的背景信息，以及他创作这首词的时空背景。 《水调歌头·泛湘江》创作背景详情»
赏析
总结全文，词人通过描写行舟过湘水的情景，展示了自己高洁脱俗的情怀和对潇湘的渴望。同时，词人运用屈原的诗句和形象，表达了对屈原忠愤忧国的情操的赞美，并展示了自己豁达自适的心情。整篇赏析通过多视角的审美情趣和别开生面的表达方式，展现了词人对屈原和他的作品的敬仰和赞美。 《水调歌头·泛湘江》赏析详情»
张孝祥
张孝祥（1132年－1169年）是宋朝的一位词人，字安国，号于湖居士。他是汉族，出生在简州（今属四川）的明州鄞县。
张孝祥的才思敏捷，词作豪放爽朗，风格与苏轼相近。他的词集包括《于湖集》40卷和《于湖词》1卷。他对苏轼非常敬仰，每次写诗或文章时，都会询问门人：“与东坡相比如何？”
除了他的文学才华，关于张孝祥的生平和死亡的具体细节并不是很清楚。