《葛溪驿》原文赏析
-
gě葛xī溪yì驿
-
[sòng宋dài代]wáng王ān安shí石
-
quē缺yuè月hūn昏hūn昏lòu漏weì未yāng央，yī一dēng灯míng明miè灭zhào照qiū秋chuáng床。
-
bìng病shēn身zuì最jiào觉fēng风lòu露zǎo早，guī归mèng梦bù不zhī知shān山shuǐ水cháng长。
-
zuò坐gǎn感suì岁shí时gē歌kāng慷kǎi慨，qǐ起kàn看tiān天dì地sè色qī凄liáng凉。
-
míng鸣chán蝉gēng更luàn乱xíng行rén人ěr耳，zhèng正bào抱shū疏tóng桐yè叶bàn半huáng黄。
译文及注释
译文：
一钩残月挂在天空，月色昏昏，漏声滴答，黑夜正长；油灯忽明忽暗，寂寂地照着我的床。
体弱多病总是最早感觉到风霜的寒意，梦中回到了家乡，不觉远隔千山万水，道路漫漫。
披衣而坐，心中感慨情不自禁地慷慨悲歌；起身下床，俯仰窗外天地，只觉一片孤寂凄凉。
那凄切的鸣蝉声传入耳中，让人心烦意乱；它紧抱着萧疏的梧桐树，树上的叶子已经半黄。
注释：
葛溪：今江西省弋阳县。
驿：驿站是古代官方设立的旅店。
缺月：不圆的月亮。
漏：漏壶，古代计时器。
未央：未尽。
明灭：忽明忽暗。
岁时：时光。
起：起来。
行人：诗人自指。
《葛溪驿》译文及注释详情»
创作背景
这首诗是在公元1050年（皇祐二年）创作的。当时，诗人王安石从临川前往钱塘的途中，经过了弋阳。在途中的驿站中，秋天的声音扰攘不安，引起了诗人内心的悲伤情绪，于是他写下了这首诗。这首诗描绘了秋天的景色和诗人内心的感受，展现了他对逝去时光的思念和对人生变迁的感慨。通过诗人的笔触，读者可以感受到秋天的凄凉和诗人的忧伤，进而引发对生命的思考和对时光流转的感慨。这首诗以其深刻的情感和细腻的描写，成为了王安石的代表作之一，也是中国古代文学中的经典之作。 《葛溪驿》创作背景详情»
赏析
通过描写“恍惚”和“难以排遣”的乡愁，暗示了诗人在羁旅中的孤独和无奈。颔联的描写使读者能够感受到诗人内心的痛苦和无助，进一步加深了“乱”的氛围。
颈联转折写忧国之思，以天地凄凉的色彩加以烘托。诗人通过描写凄凉的天地，表达了对国家的忧虑和担忧。这种凄凉的色彩与之前的烦乱情绪相呼应，使整篇诗更加紧张和压抑。
尾联运用衬托手法，借疏桐蝉鸣将诗人的烦乱渲染到极致。疏桐蝉鸣的声音在寂静的夜晚显得格外刺耳，与诗人内心的烦乱形成了强烈的对比。这种衬托使诗人的烦乱情绪更加突出，给读者留下深刻的印象。
整篇诗通过描写诗人的烦乱情绪和乡愁，以及对国家的忧虑，展现了诗人内心的纷乱和无奈。同时，通过运用衬托手法和凄凉的色彩，使诗中的烦乱情绪更加突出，给读者带来强烈的感受。这篇诗赏析通过分析诗中的意象和表达手法，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗的艺术魅力。
《葛溪驿》赏析详情»
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”