《为有》原文赏析
-
weí为yǒu有
-
[táng唐dài代]lǐ李shāng商yǐn隐
-
weí为yǒu有yún云píng屏wú无xiàn限jiāo娇，fèng凤chéng城hán寒jìn尽pà怕chūn春xiāo宵。
-
wú无duān端jià嫁dé得jīn金guī龟xù婿，gū辜fù负xiāng香qīn衾shì事zǎo早cháo朝。
译文及注释
译文：
云母屏风后面的美人格外娇美，京城寒冬已过却怕短暂春宵。
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释：
云屏：雕饰着云母图案的屏风，古代皇家或富贵人家所用。
凤城：此指京城。
无端：没来由。
金龟婿：佩带金龟（即作官）的丈夫。
《为有》译文及注释详情»
创作背景
在公元846年至851年之间，即李德裕罢相以后，李商隐的个人和家庭处境都非常艰难。这段时间也是诗人之妻王氏去世之前的时期。尽管具体的创作时间无法确定，朱世英推测这首诗大约是在这段时间内创作的。
李商隐是唐代著名的诗人，他的诗作以婉约派为主，以细腻的情感和独特的意境而闻名。然而，在这段时间里，他面临着个人和家庭的困境，这无疑对他的创作产生了深远的影响。
首先，李商隐在这段时间里失去了他深爱的妻子王氏。妻子的离世无疑给他带来了巨大的痛苦和悲伤，这种情绪很可能在他的诗作中得到了表达。他可能通过诗歌来宣泄内心的痛苦，表达对妻子的思念和哀悼之情。
其次，李商隐在这段时间里也面临着个人和家庭的经济困难。李德裕罢相后，李商隐失去了官职和收入来源，生活变得十分拮据。这种困境可能使他感到无助和绝望，同时也激发了他对社会现实的思考和对人生的反思。他可能通过诗歌来表达对社会不公和人生苦难的触动，以及对美好生活的向往和追求。
总之，李商隐在公元846年至851年之间创作的这首诗，是在他个人和家庭处境艰难的背景下产生的。这段时间里，他失去了妻子，面临着经济困难，这无疑对他的创作产生了深刻的影响。他可能通过诗歌来宣泄内心的痛苦，表达对妻子的思念和哀悼之情，同时也通过诗歌来表达对社会现实和人生苦难的触动，以及对美好生活的向往和追求。
《为有》创作背景详情»
鉴赏
去早朝，妻子就要独自守在闺房里，无法享受春宵的温馨和快乐。这种怨情的描写，表达了夫妻之间的爱恋和痛苦，以及社会地位和责任对个人幸福的影响。
诗歌通过对夫妻之间的怨情描写，展现了他们的内心矛盾和痛苦。夫妻之间本应是相互依赖、相互扶持的关系，然而社会地位和责任的压力却使他们无法享受夫妻之间的温馨和快乐。丈夫作为一个官员，需要早起去早朝，而妻子则被迫独自守在闺房里，无法与丈夫共度春宵。这种矛盾和痛苦使他们产生了怨恨和内疚之情。
诗歌中的描写手法也很巧妙。首句的“为有”和次句的“果”形成了一种悬念，引发读者的好奇心，想要了解为什么夫妻之间会有这样的怨情。接着，诗歌通过妻子的口吻揭示了她的苦恼和不满，同时也表达了丈夫的内疚和痛苦。这种对比和对话的手法，使诗歌更加生动有趣。
整首诗以“怕”为中心，通过对夫妻之间的怨情描写，展现了他们的内心矛盾和痛苦。诗歌通过细腻的描写和巧妙的对比，使读者能够深入感受到夫妻之间的爱恋和痛苦，以及社会地位和责任对个人幸福的影响。这首诗以简洁明了的语言，表达了深刻的情感和思考，具有很高的艺术价值。
《为有》鉴赏详情»
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，是唐代著名诗人。他出生于郑州荥阳，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳。李商隐擅长诗歌写作，他的骈文文学价值也很高，被誉为晚唐最出色的诗人之一。他与杜牧合称为“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因为他们的诗文风格相近，且三人都在家族里排行第十六，所以被称为“三十六体”。
李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。然而，他的部分诗歌过于隐晦迷离，难于理解，因此有人说“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”，意思是他的诗歌很受欢迎，但很少有人能够解读其中的含义。
由于李商隐处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。他的作品收录在《李义山诗集》中。李商隐去世后，葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。