《浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作》原文赏析
-
huàn浣xī溪shā沙·bǐng丙chén辰suì岁bù不jìn尽wǔ五rì日wú吴sōng松zuò作
-
[sòng宋dài代]jiāng姜kuí夔
-
yàn雁qiè怯chóng重yún云bù不kěn肯tí啼，huà画chuán船chóu愁guò过shí石táng塘xī西。dá打tóu头fēng风làng浪è恶jìn禁chí持。
-
chūn春pǔ浦jiàn渐shēng生yíng迎zhào棹lǜ绿，xiǎo小meí梅yìng应cháng长yà亚mén门zhī枝，yī一nián年dēng灯huǒ火yào要rén人guī归。
译文及注释
译文：厚重的乌云压得很低，甚至大雁也被吓得不敢叫唤。当船只经过石塘西畔时，我内心的忧愁更加沉重。船只被迎面而来的风浪恶作剧地摆布着。
迎着回航的方向，春天的河岸上已经渐渐长出了一层嫩绿；小小的梅树，新的枝条是否已经长得压住了门楣？一年一度的灯节已经开始了，仿佛在催促我：快点回来吧！
注释：浦：水边。棹（zhào）：划船的工具，船桨，也指船。长（zhǎng）亚门：长得靠近门楣。一年灯火：指春节至元宵节期间的灯笼、焰火等。要：通“邀”。陶渊明《桃花源记》：“便要还家。”重云：密集的云层。石塘：在苏州的小长桥。恶（wù）：猛烈，厉害。禁（jīn）持：“禁”通“今”，摆布。
《浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了姜夔的生活境遇和他写这首词的原因。姜夔是一位穷困潦倒的文人，一直以清客的身份依靠别人的庇护生活。他经常辗转流离，无法回家过年已经成为常态。然而，在宋宁宗庆元二年丙辰除夕前五日，姜夔从无锡乘船回杭州（当时白石移家杭州，依张鉴门下）。在途中经过吴松，他因为思乡之情而写下了这首词。 《浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作》创作背景详情»
赏析
云、画船愁过石塘西等描写词人离家之苦，表现了词人思家之情。下片则以春浦渐生迎棹绿、小梅应长亚门枝等描写词人归家之喜悦，展现了词人归心之急切。整首词以对比的手法，将离家之苦与归家之喜相互映衬，形成了鲜明的对比效果。同时，词人运用比喻、意象等修辞手法，使词中的景物更具有意境和感染力。整首词情感真挚，意境优美，给人以深深的感受和思考。 《浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作》赏析详情»
姜夔
姜夔（1154年—1221年），字尧章，号白石道人，汉族，出生于饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）。他是南宋时期的一位文学家和音乐家，被誉为艺术全才。
姜夔的作品以空灵含蓄而著称，他在诗词、散文、书法和音乐方面都有出色的造诣。他的诗词作品充满了深情和哲理，表达了对自然和人生的思考和感悟。他的散文作品则展现了他对社会现象和人性的独到见解。姜夔的书法风格独特，笔力雄健，被誉为一代宗师。他还是一位出色的音乐家，创作了许多优美动人的歌曲。
姜夔的代表作品有《白石道人诗集》、《白石道人歌曲》、《续书谱》和《绛帖平》等。这些作品流传至今，被后人广泛传颂和研究。
姜夔于1221年去世，享年67岁。他的离世给南宋文坛带来了巨大的损失，被誉为继苏轼之后又一位难得的艺术全才。他的艺术成就和影响力在中国文化史上占有重要地位。