《湖边采莲妇》原文赏析
-
hú湖biān边cǎi采lián莲fù妇
-
[táng唐dài代]lǐ李bái白
-
xiǎo小gū姑zhī织bái白纻，weì未jiě解jiāng将rén人yǔ语。
-
dà大sǎo嫂cǎi采fú芙róng蓉，xī溪hú湖qiān千wàn万chóng重。
-
cháng长xiōng兄xíng行bù不zài在，mò莫shǐ使wài外rén人féng逢。
-
yuàn愿xué学qiū秋hú胡fù妇，zhēn贞xīn心bǐ比gǔ古sōng松。
译文及注释
译文：
小姑子在家纺织苎麻布，还不知道与人打交道。
大嫂子去湖里采芙蓉，曲溪宽湖，荷叶千万重。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
注释：
白纻：苎麻布。
将：与。
大嫂：兄嫂，文中指哥哥的妻子。
溪湖：曲溪宽湖。
行不在：外出远行。
外人：陌生人。
秋胡妇：典故名，典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
贞心：表示贞洁，贞操。
《湖边采莲妇》译文及注释详情»
创作背景
创作背景：
这首诗是李白在漫游会稽一带时所作。会稽是古代中国的一个地方，位于今天的浙江省。李白在漫游期间，经过了许多美丽的风景和有趣的人物，这些都给他带来了灵感和创作的动力。
在这首诗中，李白描绘了一个丈夫远行的场景。这位丈夫可能是一个冒险家、探险家或商人，他离开了家乡，踏上了未知的旅程。而在他离开后，家中只剩下了女性成员，包括妻子、姑嫂等。
诗中的场景是在家中，女性们围坐在一起，互相交谈。她们或许在谈论着丈夫的远行，或者是思念着他的归来。这种场景给人一种温馨、亲密的感觉，同时也展现了女性们的坚强和团结。
李白通过这首诗，表达了对丈夫远行的思念和对家庭的关怀。他通过描绘女性们的对话，展现了他们的智慧和情感。这首诗也反映了古代中国社会中女性在家庭中的重要角色，她们不仅是家庭的支柱，也是家庭温暖的源泉。
整首诗以简洁明了的语言表达了丈夫远行和家庭团聚的主题，同时也展现了李白对家庭和女性的尊重和赞美。这首诗不仅是一首描写家庭生活的作品，也是对女性力量和家庭价值的赞美。
《湖边采莲妇》创作背景详情»
赏析
《湖边采莲妇》是一首乐府古题，通过对比的写法，诗人成功地刻画出了一个对爱情坚贞不渝的女子形象。
诗中的前两句描写了小姑子在家中纺织麻布，不懂得与外人交往，以及大嫂子在溪水中采摘芙蓉，美丽动人。这些描写生动地展现了一个朴实的乡下妇女形象，给人一种清新脱俗的感觉。
后两句则描写了大哥离开后大嫂的表现，同时运用了典故，更加突出了夫妻之间的相爱，并从侧面展示了古代妇女对于自己的贞洁非常看重的态度。
诗中的“愿”字将诗人对大嫂珍重自己贞操的希望表达得淋漓尽致，同时通过运用典故，加深了读者的感受。诗中的“未解”一词体现了小姑的淳朴与自然，更能看出古时女子的淳朴善良，引起读者的喜爱。
小姑在家中还要“将人语”，而大嫂在野外则要“莫使外人逢”，通过小姑的天真烂漫来衬托大嫂的拘谨防范，使我们了解到采莲妇的贤淑和纯朴。诗歌在最后以“愿学秋胡妻，贞心比古松”结尾，将采莲妇的贞洁之心升华到一个新的高度。
《湖边采莲妇》没有奇特新颖的想象，也没有精工华美的辞藻，但通过对小事的描写，生动地展现了古代妇女对贞操的看重。同时借用典故，更加强调了妻子对丈夫的忠贞。通过剖析民间小事，诗歌与读者产生了共鸣。
《湖边采莲妇》赏析详情»
李白
根据提供的内容，以下是对李白的整理补充，包括出生和死亡信息：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐朝的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。他的祖籍据待考，但出生地为西域碎叶城。在他4岁时，他随父亲迁往剑南道绵州。
李白是一位才华横溢的诗人，他的诗文作品超过千余篇，其中包括许多经典之作。他的作品以豪放奔放、情感激昂为特点，表达了他对自然、人生和爱情的热情追求。他的诗歌风格独特，充满了浪漫主义的色彩，对后世的文学创作产生了深远的影响。
李白的诗文集《李太白集》流传至今。这本集子收录了他的许多著名作品，成为了他的代表作品之一。
762年，李白因病去世，享年61岁。他的墓地位于今天的安徽当涂，而四川江油和湖北安陆也有纪念馆来纪念他的卓越贡献。李白的逝世给文学界带来了巨大的损失，但他的诗歌作品却永远留在了人们的心中，成为了中国文学史上的瑰宝。