《题禅院》原文赏析
-
tí题shàn禅yuàn院
-
[táng唐dài代]dù杜mù牧
-
gōng觥chuán船yī一zhào棹bǎi百fēn分kōng空，shí十suì岁qīng青chūn春bù不fù负gōng公。
-
jīn今rì日bìn鬓sī丝shàn禅tà榻pàn畔，chá茶yān烟qīng轻飏luò落huā花fēng风。
译文及注释
译文：整条酒船给喝个精光，十年的青春岁月，总算没有虚度。
今日，我两鬓银丝，躺在寺院的禅床上，风吹落花，茶烟在风中轻轻飘飏。
注释：诗题一作《醉后题僧院》。禅院：寺院。
“觥（gōng）船”句：化用毕卓典故，据《晋书·毕卓传》：”得酒满数百斛船，四时甘味置两头，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。”觥，酒杯。觥船即载满酒的船。棹，船桨。
公：指酒神。
禅榻：禅床，僧人打坐用的床具。
飏（yáng）：飘。
《题禅院》译文及注释详情»
创作背景
这首诗是一位诗人在晚年时在禅寺修养时所创作的作品。诗人通过描绘自己恬淡闲适的生活情趣，展现了他对生活的独特感悟和体验。
在这首诗中，诗人以恬静的心境和宁静的环境为背景，表达了他对于生活的深刻思考和领悟。他在禅寺中修养，远离尘嚣和纷扰，享受着宁静与安宁。这种恬淡的生活状态使他能够更加专注于内心的感受和体验，从而达到心灵的平静与宁和。
诗人通过细腻的描写，展示了他对自然的敏感和对生活的热爱。他观察着禅寺中的花草树木，感受着微风拂过的温暖，聆听着鸟儿的歌唱。这些自然景观和声音都成为了他灵感的源泉，激发了他对生活的独特感悟和创作的灵感。
诗人在诗中表达了对于恬淡生活的向往和追求。他认为，只有在恬静的环境中，才能够真正感受到生活的美好和真谛。他通过修养和冥想，使自己的心灵得到净化和升华，从而达到了内心的平和与宁静。
整首诗流露出一种淡泊名利、追求内心平静的生活态度。诗人通过描绘自己在禅寺修养时的生活情趣，传达了对于恬淡生活的向往和追求。这首诗不仅展示了诗人晚年时的心境和感悟，也启发了读者对于生活的思考和领悟。
《题禅院》创作背景详情»
赏析
这首诗以酒与茶两种境界的对比描写了诗人的人生体悟。首先，诗人描述了自己年轻时的放浪不羁和以酒为伴的生活，暗示了他在酒的世界里忘却烦恼，感受到万事皆空的自由自在。诗中的“觥”和“公”同音双关，表达了诗人对酒的赞颂，将酒视为友人和恩人。这也隐含着诗人多年来在不得志的生活中借酒消愁的真实状态。
接着，诗人描绘了自己如今已经年老的情景，斜卧在禅床边，品着僧人献上的清茶。他看着煮茶时袅袅升起的轻烟在微风中盘旋，感受到此刻的闲情和安逸。这可能是诗人因为酒渴而借清茶消愁，或者是因为年老体衰而不能多饮酒，或者是因为茶而思酒。无论如何，这两句诗透露出的清幽境界和旷达情思都令人陶醉。诗人杜牧一生留心时事，有见地地论政谈兵，但却始终未能得到施展抱负的机会，导致他的青春岁月只能在酒的漫游中白白流逝。现在他已经步入衰老之境，无法再享受酣饮漫游的乐趣，只能依靠参禅品茗来消磨剩余的岁月。
整首诗通过酒与茶两种境界的对比描写，深蕴着对人生的独特体悟。年轻时的风流放浪和壮志难酬在“觥船”和“青春”等语句中得到体现；而现在清静禅院中的“禅榻”和“茶烟”引发了诗人对人生的感慨，就像茶烟在落花风中散去一样。这首诗包含了对年华老去时的感念和豁达，以及对过去青春岁月的追怀，表达了诗人截然不同的情绪。整首诗洒落而不见辛酸之处。
《题禅院》赏析详情»
杜牧
杜牧（公元803－约852年）是唐代著名诗人，字牧之，号樊川居士。他出生于京兆万年（今陕西西安），是汉族人。为了与同为杜姓的杜甫区分，人们常称他为“小杜”。他与李商隐并称“小李杜”，被誉为唐代文学的双璧。
杜牧晚年居住在长安南樊川别墅，因此后世常称他为“杜樊川”。他的作品以婉约派为主，风格清新、细腻，以描写爱情、自然和人生哲理为主题。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
杜牧的代表作品有《秋夜将晓出篱门迎凉有感》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感三首》等。他的诗歌常常表达对自然景色的赞美和对人生的思考，给人以深刻的感受。
关于杜牧的生平和死亡，具体的时间和细节并不清楚。根据历史记载，他生于公元803年，但死亡的确切时间并没有记录下来。根据推测，他大约在852年左右去世。然而，关于他的死因和具体情况，历史上并没有详细的记载。
总之，杜牧是唐代著名的诗人，以婉约派的作品闻名于世。他的诗歌语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。尽管关于他的生平和死亡的具体细节不太清楚，但他的诗歌作品仍然被后人广泛传颂和赞美。