《青门柳》原文赏析
-
qīng青mén门liǔ柳
-
[táng唐dài代]bái白jū居yì易
-
qīng青qīng青yī一shù树shāng伤xīn心sè色，céng曾rù入jǐ几rén人lí离hèn恨zhōng中。
-
weí为jìn近dū都mén门duō多sòng送bié别，cháng长tiáo条zhé折jìn尽jiǎn减chūn春fēng风。
译文及注释
青青一树伤心色，曾入几人离恨中。
柳树的青色却是让人伤心的颜色，多少个离别的人就是在这样的情景中分别。
为近都门多送别，长条折尽减春风。
附近的关卡周围也全是送别的人，每个人都折柳来送离别的友人。
注释：
青青：形容柳树的翠绿色。
一树：一棵树。
伤心色：令人感到伤心的颜色。
曾：曾经。
入：进入。
几人：多少人。
离恨：离别的痛苦和思念之情。
为：在。
近：附近。
都门：城门。
多：很多。
送别：为了离别的人送行。
长条：长长的柳枝。
折尽：折断完。
减：减少。
春风：春天的风。
附近的关卡周围也全是送别的人，每个人都折柳来送离别的友人。
《青门柳》译文及注释详情»
译文
柳树的青色，却是一种令人伤心的颜色。多少个离别的人，就是在这样的情景中分别。附近的关卡周围，也都是送别的人。每个人都折下柳枝，来送离别的友人。 《青门柳》译文详情»
赏析
这首诗以折柳赠别为主题，通过运用柳与留的谐音，表达了离别时的难舍难分之情。诗人在诗中表达了对离别的痛苦和不舍之情。
首先，诗人通过选择折柳作为赠别的对象，展现了他对离别的感受。柳树在中国文化中常被视为离别的象征，因为“柳”与“留”谐音，暗示了离别时的难舍难分之情。诗人选择柳树作为赠别的对象，表达了他对离别的痛苦和不舍之情。
其次，诗人通过描绘柳树的形象，进一步表达了他的离别之情。诗中描述了柳树的柔软垂下的枝条，以及柳絮飘飞的景象。这些描写使读者感受到了柳树的柔弱和离别时的凄凉。诗人通过这些描写，将自己的情感与柳树相融合，表达了他对离别的痛苦和不舍之情。
最后，诗人通过表达自己的心意，进一步强调了离别的痛苦和不舍。诗中提到“难分难离”，表达了诗人对离别的痛苦和不舍之情。他不忍心与离别的对象分开，表达了他对离别的不舍之情。诗人还提到“恋恋不舍”，进一步强调了他对离别的痛苦和不舍之情。
总之，这首折柳赠别诗通过运用柳与留的谐音，表达了离别时的难舍难分之情。诗人通过描绘柳树的形象和表达自己的心意，进一步强调了离别的痛苦和不舍。这首诗情感真挚，让人感受到了离别时的痛苦和不舍之情。
《青门柳》赏析详情»
白居易
白居易（772年－846年）是唐代伟大的现实主义诗人，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生。他的祖籍是太原，但在曾祖父时迁居下邽，后来在河南新郑出生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，被世人称为“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，因此被称为“诗魔”和“诗王”。他的诗作包含了丰富的内容，涉及社会生活、政治时事、爱情离别等各个方面。他的诗歌风格清新自然，富有感情，深受人们喜爱。
白居易在官场上也有一定的成就，曾担任翰林学士、左赞善大夫等职位。然而，公元846年，白居易在洛阳逝世，享年74岁。他被葬于香山，留下了许多珍贵的诗作。他的代表作品包括《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等，这些作品至今仍被广泛传诵和赏析。
总结起来，白居易是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌广泛涉及各个方面的题材，形式多样，语言通俗易懂。他在官场上也有一定的成就，但最终在洛阳逝世，葬于香山。他的诗作至今仍被人们传诵和赏析。