译文及注释

译文：在楼角刚刚消散了一抹晚霞，淡黄色的柳枝上有乌鸦暗栖其中，美人正乘着明月采摘梅花。
她笑着摘下梅花回到闺房，又放下帘幕遮挡窗纱，夜风吹得更加寒冷。

注释：暗栖鸦：乌鸦暗藏在嫩黄的杨柳之中。
玉人：指像美玉一样漂亮标致的人，既可指男子，也可指女性。
和月：趁着明亮的月光。
捻：摘取。
粉香：代指梅花的芬芳香气。
夜来：指昨天。 《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》译文及注释详情»

创作背景

这篇创作背景发生在北宋哲宗元祐三年（1088）的秋天。故事的主人公贺铸是一位武官，他在和州（今安徽和县一带）担任管界巡检的职务。作为巡检，贺铸负责训治甲兵，巡逻州邑，捕捉盗贼等任务。

然而，在这个秋天，贺铸的心情却被思念和爱情所困扰。他深深地思念着他的爱人，无法忘怀她的温柔和美丽。为了表达自己的情感，贺铸决定以词的形式来表达自己的思念之情。

这首词是贺铸在思念爱人的时候创作的。他用深情的笔触描绘了自己内心的痛苦和思念之情。通过这首词，贺铸希望能够抒发自己的情感，表达对爱人的思念和爱意。

这篇创作背景展示了贺铸作为一位武官的职责和责任，同时也展现了他作为一个有情有义的人的感情世界。这首词不仅是贺铸对爱人的思念之情的表达，也是他作为一个人的内心世界的抒发。 《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》创作背景详情»

赏析

拉上了窗帘，挂上了窗纱。这一句描写了女子回到室内后的动作，细致入微地展现了她的细心和温柔。同时，窗帘和窗纱的存在也增加了室内的私密感和安静感。

“星垂平野阔，月涌大江流”，这两句写室内的景色。星星点点的星光洒在广阔的平野上，月光倒映在宽广的江面上，景色壮丽而宏伟。通过这两句，词人将室内的小空间与外面的广阔世界相对照，突出了女子的娇小和纤弱，同时也表达了词人对她的赞美和倾慕。

整首词以描写女子的活动为主线，通过对景物的描绘和人物的动作，展现了女子的美丽和高贵。词人运用了丰富的色彩和意象，使整首词充满了诗意和艺术感。同时，通过对室内外环境的对比，也表达了词人对女子的爱恋和渴望。

这首词以细腻的笔触和精致的描写展现了女子的美丽和高贵，同时也通过对景物的描绘和人物的动作，营造出了一种幽静、朦胧的夜景。整首词意境灵动，画面幽洁，给人一种仙境般的感觉。通过对室内外环境的对比，词人表达了对女子的倾慕和爱恋。整首词充满了诗意和艺术感，给人以美的享受和思考的空间。 《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》赏析详情»