《饮酒·其二》原文赏析
-
yǐn饮jiǔ酒·qí其èr二
-
[weì魏jìn晋]táo陶yuān渊míng明
-
jī积shàn善yún云yǒu有bào报，yí夷shū叔zài在xī西shān山。
-
shàn善è恶gǒu苟bù不yìng应，hé何shì事kōng空lì立yán言！
-
jiǔ九shí十xíng行dài带suǒ索，jī饥hán寒kuàng况dāng当nián年。
-
bù不lài赖gù固qióng穷jié节，bǎi百shì世dāng当shuí谁zhuàn传。
译文及注释
译文：据说积善有善报，夷叔饿死在西山。善恶如果不报应，为何还要立空言！荣公九十绳为带，饥寒更甚于壮年。不靠固穷守高节，声名百世怎流传。
注释：云有报：据说有报应，指善报。夷叔：伯夷、叔齐，商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后，兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后，二人耻食周粟，隐于首阳山，采薇（野菜）而食，最后饿死。苟：如果。何事：为什么。立言：树立格言。况：甚，更加。当年：指壮年。固穷节：固守穷困的节操。
《饮酒·其二》译文及注释详情»
陶渊明
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。他是东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。
陶渊明曾担任过江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职务。最后一次出仕为彭泽县令，但仅任职八十多天便弃职而去，从此归隐田园。
他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”。他的诗作以描绘自然景色和田园生活为主题，表达了对世俗纷扰的厌倦和对自然宁静的向往。他的诗风清新自然，语言简练，意境深远，给人以宁静、舒适的感觉。
陶渊明的代表作品有《归园田居》、《桃花源记》等。他的诗歌作品流传广泛，对后世文人的诗歌创作产生了深远的影响。
关于陶渊明的生平，有关于他的出生和死亡的确切年份存在争议。有的资料称他出生于352年，去世于427年；而另一些资料则认为他出生于365年，去世于427年。无论如何，陶渊明的诗作和思想对中国文学史产生了重要影响，他被誉为中国文学史上的一位伟大诗人。