猪舍,猪归栏:破烂的木猪舍,猪回到栏中。
广场之上的鸡啄米:广场上的鸡在啄食米粒。
酬神赛会:为了感谢神明丰收,举行的庆祝活动。
持钱去找人去占卜:带着钱去找占卜师进行占卜。
敲瓦之声隔树林传:敲打瓦片的声音传遍了树林。
卜得宜于种田的卦:占卜结果适合种田的卦象。
桑枣之下细细话谈:在桑树和枣树下细细交谈。
吹火烧白茅满山地:火焰吹起,烧着了满山的白茅草。
红色甘蔗映入腰镰:红色的甘蔗映入了腰间的镰刀。
风吹槲叶烟雾迷漫:风吹动槲树叶,烟雾弥漫。
棵棵槲树遍野满山:满山遍布着一棵棵的槲树。
火星飞起飞拂天外:火星飞起,飘扬在天空之外。
飞灰落在台阶之前:飞扬的灰尘落在台阶前。
巫师大呼又打喷嚏:巫师大声呼喊,又打了一个喷嚏。
鸦娘前来祝贺丰年:鸦娘前来祝贺丰收的年景。
官家:指官府,政府。拿完:指征收完毕。
《烧歌》译文及注释详情»
首诗中通过描写南山烧畲的情景,展现了农民劳动的辛勤和对生活充满希望的态度。诗人通过描写山火的燃烧过程,生动地展示了烧畲的场景,使读者能够清晰地感受到这一过程。同时,诗人还通过邻舍老翁的介绍,揭示了楚、越烧奢种田的情况。老翁的痛苦和欲潸然的情绪为后面揭露官府重税的情节埋下了伏笔。
在第二部分中,诗人通过老翁的介绍,展示了农民们辛勤劳动的盛况。农民们在新年春雨晴的时候举行酬神赛会,求神问卜,得到了宜于种田的吉卦。他们商量种田事宜,放火烧山,挥镰割草,养猪养鸡,辛勤劳动,迎来了一年的丰收。这部分描写了农民们的辛勤劳动和对丰收的期盼,展现了他们对生活的热爱和希望。
然而,诗的第三部分揭示了农民们辛勤劳动的成果被官府剥削的残酷现实。诗中写道:“谁知苍翠容,尽作官泉税。”农民们辛勤劳动的成果全部被官府以税收的形式抢走,农民们一年的辛勤劳动没有得到任何回报。这揭示了官府剥削的严重性,也表达了诗人对农民的同情和对官府的怨恨。
整首诗通过描写南山烧畲的情景和老翁的介绍,展现了农民劳动的辛勤和对生活充满希望的态度。同时,诗人通过揭示官府剥削的现实,表达了对农民的同情和对官府的怨恨。这首诗通过细腻的描写和深刻的思考,使读者能够深入了解农民的辛苦和社会的不公,引发人们对社会问题的思考和关注。
《烧歌》鉴赏详情»
温庭筠(约812—866)是唐代著名的诗人和词人。他的本名是岐,字飞卿,出生在太原祁(今山西祁县东南)人。温庭筠天资聪颖,思维敏捷,每次参加考试都能押官韵,用八叉手成就八韵,因此也被称为“温八叉”。然而,他过于自负,喜欢讽刺权贵,经常触犯忌讳,引起时人的厌恶,所以多次参加进士考试都没有取得成功,一直被贬抑,终生未能实现自己的志向。他最后的官职是国子助教。他精通音律,擅长写诗,与李商隐齐名,被称为“温李”。他的诗歌辞藻华丽,细腻娴熟,内容多写闺情。他在词的艺术成就上超过了晚唐其他词人,是“花间派”词人中最重要的一位,对词的发展产生了较大的影响。在词史上,他与韦庄并称“温韦”。他的存世词作有七十余首。后人编辑了《温飞卿集》和《金奁集》来收录他的作品。